enhance booking windows section with pagination and improved UI

apps/edr-freight-web/backoffice/src/hooks/bookings/useBookings.ts

@@ -78,7 +78,13 @@ export function useBookingMutations(bookingId: string) {
       note?: string;
     }) => api.bookings.reviewOperation.call({ id: bookingId, ...payload }),
     onSuccess: (data) => onSuccess(data, "Operation request reviewed"),
-    onError: () => toast.error("Failed to review operation request"),
+    onError: (error) => {
+      toast.error(parseApiError(error, "Failed to review operation request"));
+      // The transition may have committed even when the response errored (e.g.
+      // a post-accept step failed). Refetch so the UI shows the true state
+      // instead of requiring a manual refresh.
+      void invalidateBookingDetail(qc, bookingId);
+    },
   });
 
   const approveStep = useMutation({