fix(warehouses): trim receive form to fields with a real source

- remove Incoterms, HS codes, and Item code from the truck-entrance form:
  nothing in the booking captures them, so they were always hand-typed noise
- remove the hand-typed "Warehouse code and location" input: the backend now
  stamps it from the warehouse/yard/zone the operator actually selected
  (WH / YARD / ZONE codes), so the GRN and notes always match reality
- Declaration number and Item description widen to full rows

Backend DTO keeps the optional fields for compatibility.

Co-Authored-By: Claude Opus 4.8 (1M context) <noreply@anthropic.com>

apps/edr-freight-web/backoffice/src/components/warehouses/ReceiveInventoryModal.tsx

@@ -150,9 +150,6 @@ interface TruckEntranceFormState {
   assignedEquipmentNumber: string;
   customsSealNumber: string;
   declarationNumber: string;
-  incoterms: string;
-  hsCodes: string;
-  itemCode: string;
   itemDescription: string;
   packagingType: string;
   unitCount: number | '';
@@ -162,7 +159,6 @@ interface TruckEntranceFormState {
   volumeDimensions: string;
   conditionAtReceipt: string;
   damagedRejectedQuantity: number | '';
-  warehouseCodeLocation: string;
   driverName: string;
   driverPhone: string;
   driverLicenseNumber: string;
@@ -205,9 +201,6 @@ const emptyTruckEntrance = (): TruckEntranceFormState => ({
   assignedEquipmentNumber: '',
   customsSealNumber: '',
   declarationNumber: '',
-  incoterms: '',
-  hsCodes: '',
-  itemCode: '',
   itemDescription: '',
   packagingType: '',
   unitCount: '',
@@ -217,7 +210,6 @@ const emptyTruckEntrance = (): TruckEntranceFormState => ({
   volumeDimensions: '',
   conditionAtReceipt: '',
   damagedRejectedQuantity: '',
-  warehouseCodeLocation: '',
   driverName: '',
   driverPhone: '',
   driverLicenseNumber: '',
@@ -239,9 +231,6 @@ const toTruckEntrancePayload = (form: TruckEntranceFormState): TruckEntrancePayl
   assignedEquipmentNumber: form.assignedEquipmentNumber.trim() || undefined,
   customsSealNumber: form.customsSealNumber.trim() || undefined,
   declarationNumber: form.declarationNumber.trim() || undefined,
-  incoterms: form.incoterms.trim() || undefined,
-  hsCodes: form.hsCodes.trim() || undefined,
-  itemCode: form.itemCode.trim() || undefined,
   itemDescription: form.itemDescription.trim() || undefined,
   packagingType: form.packagingType.trim() || undefined,
   unitCount: form.unitCount === '' ? undefined : Number(form.unitCount),
@@ -251,7 +240,6 @@ const toTruckEntrancePayload = (form: TruckEntranceFormState): TruckEntrancePayl
   volumeDimensions: form.volumeDimensions.trim() || undefined,
   conditionAtReceipt: form.conditionAtReceipt.trim() || undefined,
   damagedRejectedQuantity: form.damagedRejectedQuantity === '' ? undefined : Number(form.damagedRejectedQuantity),
-  warehouseCodeLocation: form.warehouseCodeLocation.trim() || undefined,
   driverName: form.driverName.trim(),
   driverPhone: form.driverPhone.trim(),
   driverLicenseNumber: form.driverLicenseNumber.trim() || undefined,
@@ -557,38 +545,19 @@ function TruckEntranceFields({
       )}
 
       <Text size="sm" fw={600} mt="xs">Customs and compliance</Text>
-      <Group grow>
-        <TextInput
-          label="Declaration / Bill of Entry number"
-          value={value.declarationNumber}
-          onChange={(e) => onChange({ ...value, declarationNumber: e.currentTarget.value })}
-        />
-        <TextInput
-          label="Incoterms"
-          value={value.incoterms}
-          onChange={(e) => onChange({ ...value, incoterms: e.currentTarget.value })}
-        />
-      </Group>
       <TextInput
-        label="HS codes"
-        value={value.hsCodes}
-        onChange={(e) => onChange({ ...value, hsCodes: e.currentTarget.value })}
+        label="Declaration / Bill of Entry number"
+        value={value.declarationNumber}
+        onChange={(e) => onChange({ ...value, declarationNumber: e.currentTarget.value })}
       />
 
       <Text size="sm" fw={600} mt="xs">Physical cargo specifications</Text>
-      <Group grow>
-        <TextInput
-          label="Item code"
-          value={value.itemCode}
-          onChange={(e) => onChange({ ...value, itemCode: e.currentTarget.value })}
-        />
-        <TextInput
-          label="Item description"
-          value={value.itemDescription}
-          readOnly={lockedFields?.itemDescription}
-          onChange={(e) => onChange({ ...value, itemDescription: e.currentTarget.value })}
-        />
-      </Group>
+      <TextInput
+        label="Item description"
+        value={value.itemDescription}
+        readOnly={lockedFields?.itemDescription}
+        onChange={(e) => onChange({ ...value, itemDescription: e.currentTarget.value })}
+      />
       <Group grow>
         <Select
           label="Packaging type"
@@ -633,11 +602,6 @@ function TruckEntranceFields({
           onChange={(v) => onChange({ ...value, damagedRejectedQuantity: v === '' ? '' : Number(v) })}
         />
       </Group>
-      <TextInput
-        label="Warehouse code and location"
-        value={value.warehouseCodeLocation}
-        onChange={(e) => onChange({ ...value, warehouseCodeLocation: e.currentTarget.value })}
-      />
       <Group grow>
         <TextInput
           label="Driver signatory"