fix(warehouses): detention groups by canonical truck type

Join truck_types via vehicles.truck_type_id (normalized legacy
vehicle_type only as fallback) so type renames can't unmatch detention
rules and FK-less vehicles keep billing.

apps/edr-freight-web/backoffice/src/services/vehicles.service.ts

@@ -20,7 +20,14 @@ export interface Vehicle {
   id: string;
   plateNumber: string;
   registrationNumber: string;
+  /** Denormalised truck-type code, written server-side. Register with `truckTypeId`. */
   vehicleType: VehicleType;
+  /** Truck configuration from the managed truck types. */
+  truckTypeId?: string | null;
+  /** Vehicle Identification Number — unique across the fleet. */
+  vin?: string | null;
+  /** OWNED | OUTSOURCED. */
+  ownership?: string | null;
   manufacturer: string;
   model: string;
   year: number;