fix: the issue in the sheets file

apps/edr-freight-api/src/modules/companies/services/etrade.service.ts

@@ -87,12 +87,21 @@ export class ETradeService {
     }
   }
 
+  /**
+   * `companyInfo` carries the registered organization name (`BusinessName`);
+   * `businessInfo` only carries the licence's `TradeName`. Pass both so the
+   * company name resolves to the legal entity rather than the trade name — and
+   * never to `ManagerNameEng`, which is the manager's personal name.
+   */
   extractRegistrationData(
     businessInfo: ETradeBusinessInfo,
+    companyInfo?: ETradeCompanyInfo,
   ): CompanyRegistrationData {
     const primaryManager = businessInfo.AssociateShortInfos?.[0];
 
     return {
+      companyName:
+        companyInfo?.BusinessName?.trim() || businessInfo.TradeName?.trim() || "",
       licenceNumber: businessInfo.LicenceNumber,
       statusDescription: businessInfo.StatusDescription,
       dateRegistered: businessInfo.DateRegistered,