edr-platform/apps/edr-freight-web/backoffice/src/locales/fr/translation.json

{
  "nav": {
    "dashboard": "Tableau de bord",
    "outgoing": "Sortant",
    "incoming": "Entrant",
    "external": "Externe",
    "internal": "Interne",
    "cc": "CC",
    "forYourReference": "Pour votre référence",
    "approval": "Approbation",
    "pending": "En attente",
    "Record Management": "Gestion des dossiers",
    "branch": "Direction",
    "internal_memo": "Note interne",
    "non_smart_user": "Utilisateur non Smart",
    "smartUsers": "Utilisateurs Smart",
    "external_non_smart_user": "Utilisateur externe non Smart",
    "admin": "Gestion du site",
    "modules": "Modules",
    "deputyMessage": "Message du/de la adjoint(e)",
    "officeHeadMessage": "Message du responsable du bureau",
    "orgGoal": "Objectifs de l’organisation",
    "news": "Actualités",
    "other": "Autre",
    "homePage": "Vers la page d’accueil",
    "myRecord": "Mes dossiers",
    "submitRecord": "Soumettre le dossier",
    "direct": "Direct"
  },
  "initiationType": {
    "self": "Moi-même",
    "team": "Équipe"
  },
  "dashboard": {
    "totalOutgoing": "Total sortant",
    "totalIncoming": "Total entrant",
    "ccRecords": "Dossiers en CC",
    "totalApproval": "Total des approbations",
    "lastUpdated": "Dernière mise à jour",
    "refresh": "Actualiser",
    "refreshing": "Actualisation...",
    "never": "Jamais",
    "approvalStats": "Statistiques d’approbation",
    "externalIncoming": "Entrant externe",
    "internalIncoming": "Entrant interne",
    "incomingStats": "Statistiques des entrants",
    "outgoingStats": "Statistiques des sortants",
    "externalIncomingRecords": "Dossiers entrants externes",
    "internalIncomingRecords": "Dossiers entrants internes",
    "advanced": "Tableau de bord avancé",
    "status": {
      "inProgress": "En cours",
      "accepted": "Accepté",
      "reassigned": "Réassigné",
      "draft": "Brouillon",
      "forward": "Transférer",
      "approved": "Approuvé",
      "rejected": "Rejeté",
      "adjusted": "Ajusté",
      "sent": "Envoyé",
      "approve": "Approuver"
    },
    "Percentage": "Pourcentage",
    "Count": "Nombre",
    "Status": "Statut",
    "Total": "Total",
    "pieChart": "Diagramme circulaire",
    "barChart": "Graphique à barres",
    "table": "Tableau",
    "monthlyIncoming": "Dossiers entrants mensuels",
    "monthlyOutgoing": "Dossiers sortants mensuels",
    "totalInVsOut": "Total entrant vs sortant",
    "monthlyInVsOut": "Entrants vs sortants mensuels",
    "weeklyInVsOut": "Entrants vs sortants hebdomadaires",
    "dailyInVsOut": "Entrants vs sortants quotidiens",
    "exportPdf": "Exporter en PDF",
    "exporting": "Exportation...",
    "print": "Imprimer",
    "exportFormat": "Format d’exportation",
    "selectFormat": "Sélectionner le format",
    "totalEmployees": "Total des employés",
    "totalUnits": "Total des unités",
    "totalPositions": "Total des postes",
    "totalDocuments": "Total des documents",
    "organizationDashboard": "Tableau de bord de l’organisation",
    "userManagement": "Gestion des utilisateurs",
    "userManagementDesc": "Gérer les utilisateurs et les départements",
    "contentManagementDesc": "Gérer les en-têtes, les pieds de page et les sceaux",
    "excelUploader": "Importateur Excel",
    "excelUploaderDesc": "Importer des utilisateurs en masse depuis Excel",
    "positionSettings": "Paramètres des postes",
    "positionSettingsDesc": "Configurer les postes organisationnels",
    "archiveUsers": "Archiver les utilisateurs",
    "archiveUsersDesc": "Gérer les comptes utilisateur archivés",
    "overviewDescription": "Aperçu des performances et activités de votre organisation",
    "quickActions": "Actions rapides",
    "contentManagement": "Gestion du contenu",
    "exportUserData": "Exporter les données utilisateur",
    "recentActivities": "Activités récentes",
    "selectUnit": "Sélectionner une unité",
    "loadingUnits": "Chargement des unités...",
    "refreshData": "Actualiser les données",
    "noUnitsFound": "Aucune unité trouvée",
    "organizationIdRequired": "L’ID de l’organisation est requis",
    "exportError": "Échec de l’exportation. Veuillez réessayer.",
    "uploadHeader": "Nouvelle image d’en-tête téléversée",
    "updateSeal": "Sceau de l’organisation mis à jour",
    "removeFooter": "Image du pied de page supprimée",
    "twoHoursAgo": "Il y a 2 heures",
    "fiveHoursAgo": "Il y a 5 heures",
    "oneDayAgo": "Il y a 1 jour",
    "orgMsg": "Aperçu des statistiques et activités de votre organisation",
    "errorMsg": "Erreur lors du chargement des données de l’organisation. Veuillez actualiser la page."
  },
  "verification": {
    "pending": "Vérification en attente",
    "message": "Votre inscription est en cours de vérification. Si 24 heures se sont écoulées et que votre compte n’est toujours pas vérifié, veuillez nous contacter à",
    "contactSupport": "Contacter l’assistance"
  },
  "status": {
    "inProgress": "En cours",
    "accepted": "Accepté",
    "reassigned": "Réassigné",
    "draft": "Brouillon",
    "forward": "Transférer",
    "approved": "Approuvé",
    "rejected": "Rejeté",
    "adjusted": "Ajusté",
    "sent": "Envoyé",
    "all": "Tous",
    "dispatched": "Expédié",
    "submitted": "Soumis"
  },
  "welcome": "Bienvenue",
  "change_password": "Changer le mot de passe",
  "sign_out": "Se déconnecter",
  "view_profile": "Voir le profil",
  "user": "Utilisateur",
  "common": {
    "back": "Retour",
    "Back": "Retour",
    "View": "Voir",
    "today": "Aujourd’hui",
    "yesterday": "Hier",
    "unknownUser": "Utilisateur inconnu",
    "yes": "Oui",
    "no": "Non",
    "na": "N/A",
    "None": "Aucun",
    "Submit": "Soumettre",
    "save": "Enregistrer",
    "saveAsDraft": "Enregistrer comme brouillon",
    "Cancel": "Annuler",
    "cancel": "Annuler",
    "confirmAndSubmit": "Soumettre",
    "goBack": "Retour",
    "Confirm": "Confirmer",
    "noResult": "Aucun résultat",
    "create": "Créer",
    "update": "Mettre à jour",
    "Edit": "Modifier",
    "Unselect": "Désélectionner",
    "loading": "Chargement",
    "DeactivateUser": "Supprimer l’utilisateur",
    "requiredFields": "Champs requis",
    "notAvailable": "Non disponible",
    "referenceNumber": "numéroDeRéférence",
    "subject": "Objet",
    "createdDate": "Date de création",
    "dispatchedDate": "Date d’expédition",
    "status": "Statut",
    "search": "Rechercher",
    "name": "Nom",
    "delete": "Supprimer",
    "actions": "Actions",
    "verify": "Vérifier",
    "verifying": "Vérification...",
    "viewReply": "Voir la réponse",
    "previous": "Précédent",
    "next": "Suivant",
    "showing": "Affichage",
    "to": "à",
    "of": "de",
    "Migrate": "Migrer",
    "adopt": "Adopter",
    "page": "Page",
    "Delete": "Supprimer",
    "Deleting": "Suppression...",
    "DeletedSuccessfully": "Supprimé avec succès",
    "FailedToDelete": "Échec de la suppression",
    "ConfirmDelete": "Confirmer la suppression",
    "DeleteConfirmationMessage": "Êtes-vous sûr de vouloir supprimer « {{name}} » ? Cette action ne peut pas être annulée.",
    "addReply": "Ajouter une réponse",
    "replies": "Réponses",
    "replyAttachments": "Pièces jointes de réponse",
    "mockDownload": "Téléchargement de la pièce jointe simulée : ",
    "noReplies": "Aucune réponse ajoutée pour le moment.",
    "replyMessage": "Message de réponse",
    "replyPlaceholder": "Écrivez votre message de réponse ou commentaire ici...",
    "attachments": "Pièces jointes",
    "uploadMessage": "Cliquez pour téléverser ou glissez-déposez",
    "uploadFormats": "PDF, PNG, JPG, ZIP (max 10 Mo)",
    "submitting": "Soumission...",
    "submit": "Soumettre",
    "comment": "Commentaire"
  },
  "migration": {
    "title": "Migrer le type de poste",
    "fromPositionType": "Depuis le type de poste",
    "toPositionType": "Vers le type de poste",
    "selectSourcePositionType": "Sélectionner le type de poste source...",
    "selectTargetPositionType": "Sélectionner le type de poste cible...",
    "migrationPath": "Migration",
    "migrateAllPositions": "Migrer tous les postes",
    "confirmMigration": "Confirmer la migration",
    "migrateAllDescription": "Cela migrera tous les postes de {{fromName}} vers {{toName}}. Cette action ne peut pas être annulée.",
    "yesMigrateAll": "Oui, tout migrer",
    "migrateSelectedPositions": "Migrer les postes sélectionnés",
    "selectPositionsToMigrate": "Sélectionner les postes à migrer",
    "searchPositions": "Rechercher des postes...",
    "selected": "Sélectionné",
    "noPositionsFound": "Aucun poste trouvé",
    "noPositionsAvailable": "Aucun poste disponible",
    "migrateSelectedButton": "Migrer les postes sélectionnés ({{count}})",
    "confirmSelectedMigration": "Confirmer la migration sélectionnée",
    "migrateSelectedDescription": "Vous êtes sur le point de migrer {{count}} poste(s) sélectionné(s) de {{fromName}} vers {{toName}}.",
    "selectBothPositionTypes": "Veuillez sélectionner à la fois les types de poste source et cible",
    "selectAtLeastOnePosition": "Veuillez sélectionner au moins un poste",
    "allPositionsMigratedSuccess": "Tous les postes ont été migrés avec succès",
    "failedToMigratePositions": "Échec de la migration des postes",
    "selectedPositionsMigratedSuccess": "{{count}} poste(s) migré(s) avec succès",
    "failedToMigrateSelectedPositions": "Échec de la migration des postes sélectionnés"
  },
  "collaboration": {
    "inProgress": "En cours",
    "done": "Terminé",
    "all": "Tous",
    "list": "Collaborations",
    "comment": "Commentaire",
    "comments": "Commentaires",
    "commentTitle": "Commentaires de collaboration",
    "commentDialogDescription": "Consultez ici tous les commentaires des collaborateurs. Si vous n’avez pas encore commenté, vous pouvez ajouter le vôtre ci-dessous.",
    "commentRequired": "Le commentaire ne peut pas être vide.",
    "commentSubmitted": "Commentaire soumis.",
    "commentUpdated": "Commentaire mis à jour avec succès.",
    "commentDeleted": "Commentaire supprimé avec succès.",
    "commentExists": "Vous avez déjà commenté cette version du dossier.",
    "commentsEmpty": "Aucun commentaire n’a encore été ajouté.",
    "commentsCount": "{{count}} commentaire(s)",
    "commentsEmptyState": "Une fois que les collaborateurs commenceront à commenter, leurs retours apparaîtront ici.",
    "reviewedCount": "{{count}} collaborateur(s) ont révisé",
    "unknownUser": "Utilisateur inconnu",
    "yourComment": "Votre commentaire",
    "edited": "Modifié",
    "commentPlaceholder": "Écrivez votre commentaire...",
    "addComment": "Ajouter votre commentaire",
    "singleCommentRule": "Vous pouvez soumettre un seul commentaire pour la version actuelle du dossier.",
    "postComment": "Publier le commentaire",
    "deleteCommentTitle": "Supprimer le commentaire ?",
    "deleteCommentDescription": "Cela supprimera votre commentaire actuel. Vous pourrez en ajouter un nouveau ensuite.",
    "close": "Fermer",
    "edit": "Modifier",
    "adjust": "Ajuster",
    "adjustSubmitted": "Ajustement envoyé avec succès.",
    "adjustFailed": "Échec de l’envoi de la demande d’ajustement.",
    "adjustCommentMissing": "Aucun commentaire trouvé à utiliser pour l’ajustement."
  },
  "profile": {
    "recentActivity": "Activité récente",
    "accountSafety": "Sécurité du compte",
    "twoFactorAuth": "Authentification à deux facteurs",
    "twoFactorDesc": "Ajouter une couche de sécurité supplémentaire",
    "enabled": "Activé",
    "disabled": "Désactivé",
    "loading": "Chargement du profil...",
    "error": "Échec du chargement du profil",
    "tryAgain": "Réessayer",
    "sessions": "Sessions",
    "noName": "Aucun nom",
    "signOut": "Se déconnecter",
    "email": "E-mail",
    "userType": "Type d’utilisateur",
    "userTypes": {
      "employee": "Employé"
    },
    "activity": {
      "login": "Connexion",
      "passwordChanged": "Mot de passe modifié"
    },
    "passwordSet": "Mot de passe défini",
    "status": {
      "accepted": "Accepté"
    },
    "positionDetails": "Détails du poste",
    "positionName": "Nom du poste",
    "positionKey": "Clé du poste",
    "isDelegate": "Est délégué",
    "employeeId": "ID employé",
    "permissions": "Autorisations",
    "noPermissions": "Aucune autorisation assignée",
    "accountSecurity": "Sécurité du compte",
    "password": "Mot de passe",
    "passwordSetStatus": "Le mot de passe est défini",
    "passwordNotSetStatus": "Mot de passe non défini",
    "changePassword": "Changer le mot de passe",
    "updateProfile": "Mettre à jour le profil",
    "profile": "profil",
    "englishName": "Veuillez saisir le nom en anglais",
    "amharicName": "Veuillez saisir le nom en amharique",
    "username": "Veuillez saisir le nom d’utilisateur",
    "phoneNumber": "Veuillez saisir le numéro de téléphone",
    "emailmsg": "Veuillez saisir l’e-mail",
    "emailRequired": "L’e-mail est requis",
    "usernameRequired": "Le nom d’utilisateur est requis",
    "phoneRequired": "Le numéro de téléphone est requis",
    "englishNameRequired": "Le nom en anglais est requis",
    "amharicNameRequired": "Le nom en amharique est requis",
    "invalidPhoneFormat": "Format de numéro de téléphone invalide.",
    "validPhoneFormat": "Veuillez saisir un numéro de téléphone valide au format +2519XXXXXXXX ou 09XXXXXXXX",
    "invalidEmailFormat": "Format d’e-mail invalide",
    "validEmailFormat": "Veuillez saisir une adresse e-mail valide",
    "profileUpdateSuccess": "Profil mis à jour avec succès",
    "profileUpdated": "Votre profil est mis à jour",
    "profileUpdateFailed": "Échec de la mise à jour du profil",
    "updating": "Mise à jour"
  },
  "complaint": {
    "title": "Soumettre votre plainte",
    "subtitle": "Nous sommes là pour vous aider. Fournissez des informations détaillées afin que nous puissions vous assister efficacement.",
    "formTitle": "Formulaire de plainte",
    "fullName": "Nom complet",
    "phone": "Numéro de téléphone",
    "subCity": "Sous-ville",
    "woreda": "Woreda",
    "houseNumber": "Numéro de maison",
    "institution": "Institution",
    "place": "Lieu de la plainte",
    "details": "Détails de la plainte",
    "want": "Résolution souhaitée",
    "evidence": "Preuve (facultatif)",
    "selectedFiles": "Fichiers sélectionnés",
    "disclaimerTitle": "Avertissement important",
    "disclaimerText": "En soumettant ce formulaire, vous confirmez que les informations fournies sont vraies et exactes. Les fausses plaintes peuvent faire l’objet de poursuites judiciaires.",
    "accept": "J’ai lu et j’accepte l’avertissement",
    "submit": "Soumettre la plainte",
    "submitting": "Soumission...",
    "success": "Plainte soumise avec succès",
    "keepId": "Veuillez conserver l’ID de votre plainte pour référence future :",
    "error": "Erreur",
    "close": "Fermer",
    "back": "Retour",
    "followTitle": "Suivre la plainte",
    "followSubtitle": "Nous sommes là pour vous aider — suivez l’avancement de votre plainte ici.",
    "selectCompliant": "Sélectionner une plainte",
    "noEvidence": "Aucune preuve",
    "compliantId": "Numéro de suivi de plainte",
    "enterComNum": "Saisir le numéro de suivi de plainte",
    "message": "Réponse",
    "complaintNo": "Numéro de plainte",
    "errorMsg": "Impossible de récupérer la plainte. Veuillez vérifier votre numéro de suivi de plainte et réessayer."
  },
  "header": {
    "tigrigna": "Tigrigna",
    "affar": "Afar",
    "somali": "Somali",
    "oromo": "Afaan Oromo",
    "user": "Utilisateur",
    "management": "Gestion",
    "notifications": "Notifications",
    "english": "Anglais",
    "englishShort": "ANG",
    "amharic": "Amharique",
    "amharicShort": "አማ",
    "french": "Français",
    "frenchShort": "FR",
    "viewProfile": "Voir le profil",
    "changePassword": "Changer le mot de passe",
    "signOut": "Se déconnecter",
    "settings": "Paramètres",
    "addTeeter": "Ajouter le cachet et la signature",
    "addSignature": "Ajouter une signature",
    "Remark": "Remarque",
    "Description": "Description",
    "navigation": {
      "dashboard": "Tableau de bord",
      "outgoing": "Sortant",
      "incoming": "Entrant",
      "approval": "Approbation",
      "delegation": "Délégation",
      "pending": "En attente",
      "settings": "Paramètres",
      "collaborations": "Collaborations",
      "collaboration": "Collaborations"
    },
    "editProfile": "Modifier le profil"
  },
  "Document Attachments": "Pièces jointes du document",
  "Login Method": "Méthode de connexion",
  "Sign Up": "S’inscrire",
  "Back to Home": "Retour à l’accueil",
  "forgotpassword": {
    "title": "Mot de passe oublié ?",
    "subtitle": "Ne vous inquiétez pas, nous vous enverrons les instructions de réinitialisation",
    "phone": "Numéro de téléphone",
    "phoneplaceholder": "+251912345678 ou 09XXXXXXXX",
    "invalidphone": "Format de numéro de téléphone invalide. Utilisez +2519XXXXXXXX ou 09XXXXXXXX",
    "checkphone": "Vérifiez votre numéro de téléphone",
    "checkdesc": "Nous enverrons un lien de réinitialisation du mot de passe à votre numéro de téléphone.",
    "sending": "Envoi du lien de réinitialisation...",
    "sendresetlink": "Envoyer le lien de réinitialisation",
    "backtologin": "Retour à la connexion",
    "remember": "Vous vous souvenez de votre mot de passe ?",
    "signin": "se connecter",
    "home": "Accueil",
    "success": "Lien de réinitialisation du mot de passe envoyé",
    "successdesc": "Veuillez vérifier votre numéro de téléphone pour le lien de réinitialisation.",
    "fail": "Échec de la demande de réinitialisation du mot de passe"
  },
  "Don't have an account?": "Vous n’avez pas de compte ? Vous n’êtes pas utilisateur du système ?",
  "addRecord": {
    "Reference Number": "Numéro de référence",
    "Enter Reference Number": "Saisir le numéro de référence",
    "Record Tags": "Étiquettes de dossier",
    "Select Record Tags": "Étiquettes de dossier",
    "SelectedReceivingUnits": "Unités destinataires sélectionnées",
    "EditRecord": "Modifier le dossier",
    "editIncomingRecord": "Modifier le dossier",
    "Record Type": "Type de dossier",
    "Select Record Type": "Sélectionner le type de dossier",
    "Initiation Type": "Type d’initiation",
    "Select Initiation Type": "Sélectionner le type d’initiation",
    "Receiving Unit": "Unité destinataire",
    "Select Receiving Units": "Sélectionner l’unité destinataire",
    "Receiving Users": "Utilisateurs destinataires",
    "Select Receiving Users": "Sélectionner les utilisateurs destinataires",
    "Prefix": "Préfixe",
    "Select Prefix": "Sélectionner le préfixe",
    "Non Smart Receiving Unit": "Unité destinataire non Smart",
    "Enter Non Smart Receiving Organization": "Saisir l’organisation destinataire non Smart",
    "To Departments": "Vers les départements",
    "Select Department": "Sélectionner les départements",
    "Preferred Language": "Langue préférée",
    "Select Language": "Sélectionner la langue",
    "Suffix": "Suffixe",
    "Select Suffix": "Sélectionner le suffixe",
    "Position Prefix": "Préfixe du poste",
    "Select Position Prefix": "Sélectionner le préfixe du poste",
    "Subject": "Objet",
    "Enter Subject": "Saisir l’objet",
    "Letter Template": "Modèle de courrier",
    "Select Letter Template": "Sélectionner le modèle de courrier",
    "Body": "Corps",
    "External CC": "CC externe",
    "Select External CC": "Sélectionner le CC externe",
    "Internal CC": "CC interne",
    "Select Internal CC": "Sélectionner le CC interne",
    "Non Smart CC Unit": "Unité CC non Smart",
    "Enter  Non Smart CC Organization": "Saisir l’organisation CC non Smart",
    "Cancel": "Annuler",
    "Add": "+ Ajouter",
    "English": "Anglais",
    "Amharic": "Amharique",
    "Header": "En-tête du courrier",
    "Select Header": "Sélectionner l’en-tête",
    "No Header": "Aucun en-tête",
    "Footer": "Pied de page du courrier",
    "Select Footer": "Sélectionner le pied de page",
    "No Footer": "Aucun pied de page",
    "Collaborators": "Collaborateurs",
    "Select Collaborators": "Sélectionner les collaborateurs",
    "Sincerely Text": "Texte de salutation",
    "Enter Sincerely Text": "Saisir le texte de salutation",
    "record": "Dossier",
    "attachment": "Pièce jointe",
    "failedToCreateRecord": "Échec de la création du dossier",
    "recordSubmittedSuccessfully": "Dossier transféré avec succès.",
    "createRecordFirst": "Veuillez d’abord créer un dossier pour téléverser des pièces jointes.",
    "previous": "Précédent",
    "submit": "Soumettre",
    "recordNotCreatedYet": "Le dossier n’a pas encore été créé.",
    "submitting": "Soumission...",
    "selectCollaborators": "Sélectionner les collaborateurs",
    "Enter CC Prefix": "Saisir le préfixe CC",
    "CC Prefix": "Préfixe CC",
    "Enter CC Suffix": "Saisir le suffixe CC",
    "CC Suffix": "Suffixe CC",
    "Sign Status": "Statut de signature",
    "ccUsers": "Utilisateurs en CC",
    "selectCCUsers": "Sélectionner les utilisateurs en CC",
    "refreshOptions": "Actualiser les options",
    "isTeamSig": "Avec signature d’équipe",
    "letterName": "Nom du fichier",
    "addLetterName": "Saisir le nom du fichier",
    "Edit Mode": "Mode modification",
    "Create Mode": "Mode création",
    "Edit Record": "Modifier le dossier",
    "Create New Record": "Créer un nouveau dossier",
    "Fill in the details below": "Remplissez les détails ci-dessous",
    "Basic Information": "Informations de base",
    "enterBasicDetails": "Saisir les informations de base de votre dossier",
    "Creation Type": "Type de création",
    "Select Creation Type": "Sélectionner le type de création",
    "Recipients": "Destinataires",
    "specifyRecipients": "Préciser qui recevra ce dossier",
    "Template & Formatting": "Modèle et mise en forme",
    "customizeAppearance": "Personnaliser l’apparence de votre dossier",
    "Loading Headers...": "Chargement des en-têtes...",
    "Loading Footers...": "Chargement des pieds de page...",
    "Letter Content": "Contenu du courrier",
    "writeLetterContent": "Rédiger le contenu de votre courrier",
    "Header Preview": "Aperçu de l’en-tête",
    "Footer Preview": "Aperçu du pied de page",
    "Carbon Copy (CC)": "Copie carbone (CC)",
    "addCCRecipients": "Ajouter des destinataires en copie carbone",
    "forYourReference": "Pour votre référence",
    "selectForYourReference": "Sélectionner les départements pour votre référence",
    "Enter Non Smart CC Organization": "Saisir l’organisation CC non Smart",
    "Attachments": "Pièces jointes",
    "uploadSupportingDocuments": "Téléverser les documents justificatifs",
    "personal": "Personnel",
    "Position": "Poste",
    "formHasErrors": "Veuillez corriger les erreurs du formulaire avant de soumettre",
    "processingRequest": "Traitement de votre demande, veuillez patienter...",
    "letterInformation": "Informations du courrier",
    "organizationInformation": "Informations de l’organisation",
    "skipOneLevel": "Doit sauter une étape"
  },
  "Preview Record": "Aperçu du dossier",
  "preview": {
    "title": "Aperçu du dossier",
    "generating": "Génération de l’aperçu...",
    "failed": "Échec de la génération de l’aperçu",
    "retry": "Réessayer",
    "close": "Fermer",
    "print": "Imprimer",
    "loading": "Chargement de l’aperçu...",
    "error": "Impossible de générer l’aperçu",
    "networkError": "Une erreur réseau s’est produite. Veuillez vérifier votre connexion et réessayer.",
    "noData": "Aucune donnée d’aperçu disponible",
    "button": "Aperçu",
    "validationError": "Veuillez corriger les erreurs de validation avant l’aperçu"
  },
  "print": {
    "title": "Options d’impression",
    "description": "Sélectionnez ce que vous voulez imprimer",
    "recordDocument": "Document du dossier",
    "recordDescription": "Imprimer le document principal du dossier",
    "attachments": "Pièces jointes",
    "noAttachments": "Aucune pièce jointe disponible",
    "summary": "Éléments à imprimer",
    "selectAtLeastOne": "Veuillez sélectionner au moins un élément à imprimer",
    "readyToPrint": "Prêt à imprimer",
    "print": "Imprimer",
    "printing": "Impression...",
    "success": "Tâche d’impression envoyée avec succès",
    "error": "Échec de l’impression. Veuillez réessayer.",
    "cancel": "Annuler"
  },
  "incomingRecord": {
    "createdSuccess": "Courrier entrant créé avec succès",
    "updatedSuccess": "Courrier entrant mis à jour avec succès",
    "UpdatedSuccessfully": "mis à jour avec succès"
  },
  "externalPortal": {
    "letterSentSuccess": "Courrier soumis avec succès"
  },
  "userRecord": {
    "All": "Tous",
    "Draft": "Brouillon",
    "createAndForward": "Créer et transférer",
    "createAndApprove": "Créer et approuver",
    "updateAndForward": "Mettre à jour et transférer",
    "updateAndApprove": "Mettre à jour et approuver",
    "recordCreatedAndForwarded": "Dossier créé et transféré",
    "recordCreatedAndSent": "Dossier créé et envoyé",
    "recordUpdatedAndForwarded": "Dossier mis à jour et transféré",
    "recordCreatedReadyToApprove": "Dossier créé — choisissez un tampon et une signature pour approuver",
    "recordUpdatedReadyToApprove": "Dossier mis à jour — choisissez un tampon et une signature pour approuver",
    "The main file must be a PDF document": "Le fichier principal doit être un document PDF",
    "storageUploadFailed": "Nous n’avons pas pu téléverser le fichier. Veuillez réessayer.",
    "Submitted": "Transféré",
    "Accepted": "Accepté",
    "Approved": "Approuvé",
    "Rejected": "Rejeté",
    "Returned": "Retourné",
    "Adjustment": "Ajustement",
    "Team Signature": "Signatures en attente",
    "Sent": "Envoyé",
    "Letters": "Courriers",
    "External Outgoing": "Sortant externe",
    "Internal Outgoing": "Sortant interne",
    "To": "À",
    "Send": "Envoyer",
    "Send Directly": "Envoyer directement",
    "nonSmartReceiverName": "Destinataire non Smart",
    "ReceiverPosition": "Poste destinataire",
    "ReceiverEmployee": "Employé destinataire",
    "ReceiverUnit": "Unité destinataire",
    "Subject": "Objet",
    "Date": "Date",
    "Search": "Rechercher",
    "Add Record": "Ajouter un dossier",
    "Error loading records.": "Erreur lors du chargement des dossiers.",
    "Receiver Info": "Informations du destinataire",
    "No receivers": "Aucun destinataire",
    "No receiving unit": "Aucune unité destinataire",
    "Status": "Statut",
    "Actions": "Actions",
    "View Detail": "Voir le détail",
    "MakeRecordSecure": "Sécuriser le dossier",
    "UnsecureRecord": "Déverrouiller le dossier",
    "RecordSecuredSuccess": "Dossier sécurisé avec succès.",
    "RecordSecureFailed": "Échec de la sécurisation du dossier.",
    "RecordUnsecuredSuccess": "Dossier déverrouillé avec succès.",
    "RecordUnsecureFailed": "Échec du déverrouillage du dossier.",
    "recordSecuredSuccess": "Dossier sécurisé avec succès.",
    "recordUnsecuredSuccess": "Dossier déverrouillé avec succès.",
    "recordMarkedUrgentSuccess": "Dossier marqué comme urgent.",
    "recordUrgencyClearedSuccess": "Urgence du dossier retirée.",
    "SecureDialogTitle": "Sécuriser ce dossier ?",
    "SecureDialogDescription": "Cela verrouillera le dossier et le rendra sécurisé. Vous ne pouvez pas annuler cette action.",
    "UnsecureDialogTitle": "Déverrouiller ce dossier ?",
    "UnsecureDialogDescription": "Cela déverrouillera le dossier et le rendra à nouveau modifiable.",
    "Open actions menu": "Ouvrir le menu des actions",
    "Approve": "Approuver",
    "Forward": "Transférer",
    "Edit": "Modifier",
    "Delete": "Supprimer",
    "Download": "Télécharger",
    "DirectSubmit": "Soumission directe",
    "directSubmitTitle": "Soumettre directement le dossier",
    "directSubmitDescription": "Sélectionner une signature pour soumettre ce dossier directement.",
    "SelectSignature": "Signature",
    "SelectSignaturePlaceholder": "Sélectionner une signature",
    "noSignatureAvailable": "Aucune signature n’est disponible pour la soumission directe.",
    "noSignatureForDirectSend": "Aucune signature active trouvée pour l’envoi direct.",
    "directSubmitSuccess": "Dossier soumis directement avec succès.",
    "directSubmitError": "Échec de la soumission directe du dossier.",
    "directDispatchSuccess": "Dossier envoyé avec succès.",
    "directDispatchError": "Échec de l’envoi du dossier.",
    "SendDirectRecordTitle": "Envoyer le dossier direct",
    "SendDirectRecordDescription": "Êtes-vous sûr de vouloir envoyer ce dossier direct ? Cette action ne peut pas être annulée.",
    "Sending": "Envoi...",
    "Record approved successfully!": "Dossier approuvé avec succès !",
    "Record rejected successfully!": "Dossier rejeté avec succès !",
    "Failed to approve record.": "Échec de l’approbation du dossier.",
    "Approve Record": "Approuver le dossier",
    "Record is deleted successfully": "Le dossier est supprimé avec succès",
    "Confirm Delete": "Confirmer la suppression",
    "Delete Record": "Supprimer le dossier",
    "Downloaded": "Téléchargé",
    "Download Record PDF": "Télécharger le PDF du dossier",
    "Failed to download PDF.": "Échec du téléchargement du PDF.",
    "Download successful!": "Téléchargement réussi !",
    "Confirm Forward": "Confirmer le transfert",
    "Forward Record": "Transférer le dossier",
    "Failed to forward the record": "Échec du transfert du dossier",
    "Record forwarded successfully": "Dossier transféré avec succès",
    "Confirm Approve": "Confirmer l’approbation",
    "Reference": "Le numéro de référence standard de l’organisation",
    "ExternalReference": "Numéro de référence des courriers entrants",
    "InternalMemoReference": "Numéro de référence de la note interne",
    "Make Review": "Faire une révision",
    "Confirm Review": "Confirmer la révision",
    "Reject": "Rejeter",
    "Filter by": "Filtrer par",
    "Reference Number": "Numéro de référence",
    "Enter the subject of the letter": "Saisir l’objet du courrier",
    "Delivered By": "Livré par",
    "Enter Delivered By": "Saisir livré par",
    "Letter Number": "Numéro de courrier",
    "Enter Letter Number": "Saisir le numéro de courrier",
    "Failed to create letter": "Échec de la création du courrier",
    "Letter Created successfully": "Courrier créé avec succès",
    "Please select file": "Veuillez sélectionner un fichier",
    "Created At": "Créé le",
    "Sign Status": "Statut de signature",
    "signStatus": "Statut de signature",
    "createdAt": "Créé le",
    "View": "Voir",
    "Date Received": "Date de réception",
    "Attachment": "Pièce jointe",
    "ReceivingUnit": "Destinataire",
    "Review your record before submission": "Vérifiez votre dossier avant la soumission",
    "Back": "Retour",
    "Submit Record": "Soumettre le dossier",
    "Submitting": "Soumission",
    "Generating preview": "Génération de l’aperçu",
    "PDF Preview": "Aperçu PDF",
    "Unable to generate preview": "Impossible de générer l’aperçu",
    "Retry": "Réessayer",
    "Record Summary": "Résumé du dossier",
    "No subject": "Aucun objet",
    "Record Type": "Type de dossier",
    "Not specified": "Non spécifié",
    "Language": "Langue",
    "Initiation Type": "Type d’initiation",
    "Preview generation failed": "Échec de la génération de l’aperçu",
    "Preview": "Aperçu",
    "Form": "Formulaire",
    "History": "Historique entrant",
    "Delete Delegation": "Supprimer la délégation",
    "selectLetter": "Sélectionner le courrier",
    "incomingLetters": "Courriers entrants",
    "nonSmartLetters": "Courriers non Smart",
    "sendingOrganization": "Organisation expéditrice",
    "Sending Organization": "Organisation expéditrice",
    "MarkUrgent": "Marquer comme urgent",
    "UnmarkUrgent": "Retirer le marquage urgent",
    "MarkUrgentDialogTitle": "Marquer ce dossier comme urgent ?",
    "MarkUrgentDialogDescription": "Ce dossier sera marqué comme urgent pour un traitement rapide.",
    "UnmarkUrgentDialogTitle": "Retirer le statut urgent de ce dossier ?",
    "UnmarkUrgentDialogDescription": "Ce dossier n’apparaîtra plus comme urgent.",
    "Activate": "Activer",
    "ShareViaEmail": "Partager par e-mail",
    "recordOfficeRegester": "Dossiers enregistrés par l’agent d’enregistrement",
    "fromSmartUsers": "Des bureaux utilisant Smartoffice",
    "fromExternalNonsmart": "D’utilisateurs Smart externes",
    "addRecordRO": "Ajouter un dossier entrant",
    "directSend": "Envoi direct",
    "updateAndSend": "Mettre à jour et envoyer",
    "createAndSend": "Créer et envoyer",
    "Confirm Reject": "Confirmer le rejet"
  },
  "statusBar": {
    "Skipped": "Ignoré",
    "Pending": "En attente",
    "pending": "En attente",
    "Draft": "Brouillon",
    "draft": "En cours",
    "InProgress": "En cours",
    "In progress": "En cours",
    "In Progress": "En cours",
    "active": "En cours",
    "Reassigned": "Réassigné",
    "re_assigned": "Réassigné",
    "Approved": "Approuvé",
    "Accepted": "Accepté",
    "accepted": "Accepté",
    "Dispatched": "Envoyé",
    "Adjustment": "Ajustement",
    "adjustment": "Ajustement",
    "adjustment_requested": "Ajustement demandé",
    "AdjustmentRequested": "Ajustement demandé",
    "Rejected": "Rejeté",
    "rejected": "Rejeté",
    "Submitted": "Transféré",
    "All": "Tous",
    "Reject": "Rejeter",
    "Accept": "Accepter",
    "Approve": "Approuver",
    "approved": "Approuver",
    "Adjust": "Ajuster",
    "Sent": "Envoyé",
    "Send": "Envoyer",
    "Team Signature": "Signatures en attente",
    "Team Rejected": "Équipe rejetée",
    "teamRejected": "Équipe rejetée",
    "Team Approved": "Équipe approuvée",
    "signed": "Signé",
    "activated": "Activé",
    "deactivated": "Désactivé",
    "activate": "Activer",
    "deactivate": "Désactiver",
    "totalAllocations": "Total des affectations",
    "assignmentStatistics": "Statistiques d’assignation",
    "Outgoing": "Sortant",
    "Incoming": "Entrant",
    "Returned": "Retourné",
    "Adjusted": "Ajusté",
    "acceptForward": "Accepter et transférer",
    "replaced": "Remplacé",
    "seen": "Vu",
    "assigned": "Assigné",
    "not_assigned": "Non assigné",
    "completionRate": "Taux d’achèvement",
    "attentionNeeded": "Attention requise",
    "onTrack": "Dans les délais",
    "assInProg": "Assignation en cours",
    "next": "Affectations suivantes",
    "Under Review": "En révision",
    "Re Assigned": "Réassigné",
    "send_back_by_ro": "Renvoyé par l’agent d’enregistrement",
    "replied": "Répondu",
    "Replied": "Répondu",
    "yes": "Oui",
    "no": "Non",
    "terminated": "Terminé",
    "cancelled": "Annulé",
    "canceled": "Annulé",
    "ended": "Terminé",
    "Expired": "Expiré",
    "Team Adjusted": "Équipe ajustée"
  },
  "userIncoming": {
    "Continue": "Continuer",
    "Update and Assign": "Mettre à jour et assigner",
    "Create and Assign": "Créer et assigner",
    "Select a remark...": "Sélectionner des remarques courantes",
    "Select Predefined Remark": "Sélectionner des remarques courantes",
    "Clear": "Effacer",
    "From Date": "De",
    "To Date": "À",
    "Letters": "Courriers",
    "Department": "Département",
    "Subject": "Objet",
    "Date": "Date",
    "Search": "Rechercher",
    "Error loading records.": "Erreur lors du chargement des dossiers.",
    "errDelegation": "Vous n’avez pas accès à cette page car votre compte est actuellement délégué.",
    "Status": "Statut",
    "Type": "Type",
    "remarkAdded": "Remarque ajoutée",
    "newAssignment": "Nouvelle assignation",
    "Actions": "Actions",
    "successassign": "Dossier assigné avec succès.",
    "View Detail": "Voir le détail",
    "Open actions menu": "Ouvrir le menu des actions",
    "Sending Department": "Département expéditeur",
    "No Department": "Aucun département",
    "No Subject": "Aucun objet",
    "Sending Organization (English)": "Organisation expéditrice (anglais)",
    "Sending Organization": "Organisation expéditrice",
    "Sending Organization (Amharic)": "Organisation expéditrice (amharique)",
    "Accept": "Accepter",
    "Assign": "Assigner",
    "Edit": "Modifier",
    "update": "Mettre à jour",
    "Delete": "Supprimer",
    "Download": "Télécharger",
    "Reject": "Rejeter",
    "Cancel": "Annuler",
    "uploadIncomingRecord": "Ajouter un dossier entrant",
    "Record accepted successfully": "Dossier accepté avec succès",
    "Failed to accept record": "Échec de l’acceptation du dossier",
    "Confirm Acceptance": "Confirmer l’acceptation",
    "Are you sure you want to accept this record?": "Êtes-vous sûr de vouloir accepter ce dossier ?",
    "Confirm": "Confirmer",
    "Processing...": "Traitement...",
    "Departments": "Départements",
    "Select department(s)...": "Sélectionner des département(s)...",
    "Employees": "Employés",
    "Select employee(s)...": "Sélectionner des employé(s)...",
    "Remark": "Remarque",
    "Failed to Assign a Record": "Échec de l’assignation d’un dossier",
    "Assign this record to one or more departments": "Assigner ce dossier à un ou plusieurs départements",
    "Assign Record": "Assigner le dossier",
    "An error occurred during assignment.": "Une erreur s’est produite lors de l’assignation.",
    "Enter your remarks...": "Saisissez vos remarques...",
    "Assigning...": "Assignation...",
    "Are you sure you want to reject this record?": "Êtes-vous sûr de vouloir rejeter ce dossier ?",
    "Failed to rejected record": "Échec du rejet du dossier",
    "Record rejected successfully": "Dossier rejeté avec succès",
    "To": "À",
    "ConvertedBy": "Converti par",
    "ReceiverDepartment": "Département destinataire",
    "Assign CC": "Assigner en CC",
    "Assign CC Record": "Assigner le dossier en CC",
    "Assign this CC record to one or more positions": "Assigner ce dossier CC à un ou plusieurs postes",
    "Select Positions": "Sélectionner des postes",
    "Select positions to assign": "Sélectionner les postes à assigner",
    "Comment": "Commentaire",
    "Quick Remarks": "Remarques rapides",
    "Failed to Assign CC Record": "Échec de l’assignation du dossier en CC",
    "ReceiverEmployee": "Employé destinataire",
    "return": "Retourner",
    "returnQues": "Êtes-vous sûr de vouloir retourner ce dossier ?",
    "returing": "Retour...",
    "conformReturn": "Confirmer le retour",
    "Reference Number": "Numéro de référence",
    "Dispatched Date": "Date d’expédition",
    "No Sending organization": "Aucune organisation expéditrice",
    "noRemark": "Aucune remarque trouvée",
    "searchRemark": "Rechercher une remarque...",
    "Is Secured": "Est sécurisé",
    "Is Urgent": "Est urgent",
    "Receiving Organization": "Organisation destinataire",
    "Attachments": "Pièces jointes",
    "nonSmart": "D’un utilisateur non Smart",
    "external": "D’un utilisateur Smart",
    "self": "Mon dossier",
    "parent": "Mon dossier parent",
    "errorLoadingRecords": "Erreur lors du chargement des dossiers",
    "reply": "Répondre",
    "replyRecord": "Dossier de réponse",
    "remarkDate": "Date de remarque",
    "isReplyLetter": "Est une lettre de réponse",
    "ViewReplyLetterDetails": "Voir le détail de la lettre de réponse",
    "isSecured": "Sécurisé",
    "isUrgent": "Urgent",
    "RecordStatus": "Statut du dossier"
  },
  "ApprovalPage": {
    "Record adjusted successfully": "Dossier ajusté avec succès",
    "yourStamp": "Votre cachet",
    "Letters": "Courriers",
    "Department": "Département",
    "Subject": "Objet",
    "Date": "Date",
    "Search": "Rechercher",
    "Error loading records.": "Erreur lors du chargement des dossiers.",
    "Status": "Statut",
    "Actions": "Actions",
    "View Detail": "Voir le détail",
    "Open actions menu": "Ouvrir le menu des actions",
    "receiverEmployee": "Employé destinataire",
    "receiverPosition": "Poste destinataire",
    "LetterName": "Nom du fichier",
    "Receiver": "Destinataire",
    "No Subject": "Aucun objet",
    "Record accepted successfully": "Dossier accepté avec succès",
    "Confirm": "Confirmer",
    "Remark": "Remarque",
    "Remarks": "Remarques",
    "Accept Record": "Accepter le dossier",
    "Record Rejected successfully": "Dossier rejeté avec succès",
    "recordAdjustedSuccessfully": "Dossier ajusté avec succès",
    "confirmAdjustment": "Confirmer l’ajustement",
    "adjustRecord": "Ajuster le dossier",
    "selectOrUploadSignature": "Veuillez sélectionner ou téléverser une signature",
    "selectOrUploadTeeter": "Veuillez sélectionner ou téléverser un cachet",
    "recordApprovedSuccessfully": "Dossier approuvé avec succès !",
    "failedToApproveRecord": "Échec de l’approbation du dossier.",
    "approveRecord": "Approuver le dossier",
    "confirmApprove": "Confirmer l’approbation",
    "confirmRejection": "Confirmer le rejet",
    "rejectRecord": "Rejeter le dossier",
    "RecordType": "Type de dossier",
    "selectStamp": "Sélectionner le tampon",
    "selectTetter": "Sélectionner le cachet",
    "selectedStamp": "Tampon sélectionné :",
    "signature": "Signature",
    "yourSignature": "Votre signature :",
    "selectedSignature": "Signature sélectionnée :",
    "selectSignature": "Sélectionner une signature",
    "approving": "Approbation...",
    "All": "Tous",
    "FileName": "Nom du fichier",
    "SendingDepartment": "Département expéditeur",
    "RecordStatus": "Statut du dossier"
  },
  "viewDetail": {
    "for": "Pour",
    "viewDetail": "Voir le détail",
    "from": "De",
    "letter": "Courrier principal",
    "letterPreview": "Aperçu du courrier",
    "view": "Voir",
    "fullScreen": "Plein écran",
    "back": "Retour",
    "loading": "Chargement...",
    "noPreview": "Aucun aperçu trouvé",
    "securedRecordMessage": "Comme le dossier est sécurisé, vous ne pouvez pas le consulter.",
    "securedAttachmentMessage": "Comme le dossier est sécurisé, vous ne pouvez pas consulter les pièces jointes.",
    "receivingOrganizations": "Organisations destinataires",
    "receivingUserEmployees": "Employés utilisateurs destinataires",
    "sendingDepartment": "Département expéditeur",
    "externalCcOrganizations": "Organisations CC externes",
    "internalCcDepartments": "Départements CC internes",
    "receivingDepartments": "Départements destinataires",
    "sentDate": "Date d’envoi",
    "referenceNumber": "Numéro de référence",
    "attachments": "Pièces jointes",
    "remarks": "Remarques",
    "loadingRemarks": "Chargement des remarques...",
    "failedToLoadRemarks": "Échec du chargement des remarques.",
    "noRemarksAvailable": "Aucune remarque disponible pour ce dossier.",
    "action": "Action",
    "comment": "Commentaire :",
    "noAttachmentsAvailable": "Aucune pièce jointe disponible.",
    "open": "Ouvrir",
    "subject": "Objet",
    "letterNumber": "Numéro de courrier",
    "deliveredBy": "Livré par",
    "personalRemark": "Remarque personnelle",
    "noPersonalRemarkProvided": "Aucune remarque personnelle disponible",
    "regeneratePdf": "Régénérer le PDF",
    "regeneratingPdf": "Régénération...",
    "pdfRegenerationSuccess": "PDF régénéré avec succès",
    "pdfRegenerationFailed": "Échec de la régénération du PDF",
    "sendingBureau": "Bureau expéditeur",
    "collaborators": "Collaborateurs",
    "recordDetail": "Détail du dossier",
    "commentorEmployee": "Employé commentateur",
    "commentorDepartment": "Département du commentateur",
    "noComment": "Aucun commentaire",
    "fileName": "Nom du fichier",
    "fileName1": "Nom du fichier (numéro de référence RO)",
    "toogleColumns": "Basculer les colonnes",
    "sendingEmployee": "Employé expéditeur"
  },
  "PDF": {
    "dropFilesHere": "Déposez les fichiers ici",
    "dragDropInstruction": "Glissez-déposez les fichiers ici, ou cliquez pour sélectionner des fichiers",
    "youCanUpload": "Vous pouvez téléverser",
    "removeFile": "Supprimer le fichier",
    "filesUpTo": "Fichiers (jusqu’à ",
    "aFileWith": "Un fichier avec",
    "file": "Fichier",
    "wasRejected": "A été rejeté",
    "uploaded": "Téléversé",
    "failedToUpload": "Échec du téléversement",
    "uploading": "Téléversement...",
    "cannotUploadMoreThan": "Impossible de téléverser plus de "
  },
  "shareViaEmail": {
    "title": "Partager le dossier par e-mail",
    "description": "Saisir l’adresse e-mail avec laquelle partager ce dossier.",
    "emailLabel": "Adresse e-mail",
    "emailPlaceholder": "Saisir l’adresse e-mail",
    "emailRequired": "L’adresse e-mail est requise",
    "invalidEmailFormat": "Veuillez saisir une adresse e-mail valide",
    "shareButton": "Partager le dossier",
    "shareSuccess": "Dossier partagé avec succès par e-mail",
    "shareFailed": "Échec du partage du dossier par e-mail",
    "networkError": "Une erreur réseau s’est produite. Veuillez vérifier votre connexion et réessayer."
  },
  "convert": {
    "recordConverted": "Dossier converti avec succès.",
    "selectSeal": "Veuillez sélectionner un sceau.",
    "convertRecord": "Convertir le dossier",
    "recordType": "Type de dossier :",
    "subject": "Objet :",
    "convertAndDispatch": "Convertir et expédier",
    "selectSealLabel": "Sélectionner le sceau :",
    "loadingSeals": "Chargement des sceaux...",
    "selectSealPlaceholder": "-- Sélectionner un sceau --",
    "selectedSealPreview": "Aperçu du sceau sélectionné :",
    "drawSig": "Dessiner la signature"
  },
  "delegation": {
    "delegatedPosition": "Poste délégué",
    "delegateePosition": "Poste délégataire",
    "delegateeEmployee": "Employé délégataire",
    "selectDelegatedPosition": "Sélectionner le poste délégué",
    "delegateTo": "Déléguer à (employé)",
    "selectEmployee": "Sélectionner un employé",
    "noEmployeesAvailable": "Aucun employé disponible pour ce poste",
    "startDate": "Date de début",
    "pickDate": "Choisir une date",
    "endDate": "Date de fin",
    "endDateMinimumFutureError": "La date de fin doit être au moins 2 minutes à partir de maintenant",
    "update": "Mettre à jour",
    "save": "Enregistrer",
    "title": "Délégation",
    "newDelegation": "Nouvelle délégation",
    "editDelegation": "Modifier la délégation",
    "addDelegation": "Ajouter une délégation",
    "position": "Poste délégué",
    "active": "Actif",
    "delegator": "Délégant",
    "delegatedEmployee": "Employé délégué",
    "currentEndDate": "Date de fin actuelle",
    "select": " Sélectionner",
    "acting": "Agissant en tant que",
    "switchRole": "Changer de rôle",
    "successDelete": "La délégation est supprimée avec succès",
    "activeDelegationExists": "une délégation active existe ; modifiez la délégation active ou supprimez-la et recréez-en une",
    "createdSuccess": "Délégation créée avec succès",
    "deletedSuccess": "Délégation supprimée avec succès",
    "updatedSuccess": "Délégation mise à jour avec succès",
    "terminationDetail": "Détail de résiliation",
    "viewTerminationDetail": "Voir le détail de résiliation",
    "terminatedSuccess": "Délégation terminée avec succès",
    "deleteDescription": "Fournissez une raison pour mettre fin à cette délégation.",
    "deleteReasonLabel": "Raison",
    "deleteReasonPlaceholder": "Pourquoi mettez-vous fin à cette délégation ?",
    "deleteReasonRequired": "Veuillez fournir une raison pour la suppression.",
    "myDelegations": "Mes délégations",
    "myDelegatee": "Mon délégué",
    "letter": "Lettre de délégation",
    "selectLetter": "Sélectionner le courrier",
    "viewLetter": "Voir la lettre de délégation",
    "noLetterAssigned": "Aucune lettre de délégation",
    "letterDetails": "Détails du courrier sélectionné",
    "recordInformation": "Informations du dossier",
    "letterPreview": "Aperçu du document",
    "openInNewTab": "Ouvrir dans un nouvel onglet",
    "pdfNotAvailable": "Document PDF non disponible",
    "recordNotFound": "Dossier sélectionné introuvable",
    "pdfNotFound": "Document PDF introuvable",
    "pdfLoadError": "Échec du chargement du document PDF",
    "loadingPdf": "Chargement du document...",
    "retryPdf": "Réessayer le chargement",
    "receiverPositions": "Destinataires",
    "initiator": "Initiée par",
    "latestComment": "Dernier commentaire",
    "commentMeta": "Donné par",
    "commentMetaOn": "le"
  },
  "signatureUpload": {
    "signature": "Signature",
    "teeter": "Cachet",
    "uploadSignature": "Téléverser la signature",
    "uploadTeeter": "Téléverser le cachet",
    "uploadSignatureNote": "Téléverser la signature (PNG uniquement)",
    "uploadTeeterNote": "Téléverser le cachet (PNG uniquement)",
    "uploadedSignature": "Signature téléversée :",
    "uploadedTeeter": "Cachet téléversé :",
    "enterFileName": "Saisir le nom du fichier (sans extension)",
    "preview": "Aperçu :",
    "upload": "Téléverser",
    "uploading": "Téléversement...",
    "remove": "Supprimer",
    "removing": "Suppression...",
    "removedSuccess": "Supprimé avec succès.",
    "removeTeeterFailed": "Échec de la suppression du cachet",
    "removeFailed": "Échec de la suppression.",
    "selectPngFirst": "Veuillez d’abord sélectionner un fichier PNG.",
    "onlyPngAllowed": "Seuls les fichiers PNG sont autorisés.",
    "signatureExists": "La signature existe déjà. Supprimez-la pour en téléverser une nouvelle.",
    "uploadSuccess": "Téléversement réussi !",
    "uploadError": "Erreur de téléversement :",
    "uploadFailed": "Échec du téléversement.",
    "openSignatureForm": "Ouvrir le panneau de signature",
    "generateTeeter": "Générer le cachet",
    "selectTeeterLanguage": "Sélectionner la langue du cachet",
    "languageAmharic": "Amharique",
    "languageEnglish": "Anglais",
    "languageBoth": "Les deux (amharique puis anglais)",
    "confirmGenerateTeeter": "Générer",
    "cancelGenerateTeeter": "Annuler",
    "uploadGeneratedTeeter": "Téléverser le cachet généré",
    "generatedTeeterPreview": "Aperçu du cachet généré",
    "downloadTransparentPng": "Télécharger le PNG transparent",
    "stampNameLabel": "Nom",
    "stampPositionLabel": "Poste",
    "stampBlockAmharic": "Amharique",
    "stampBlockEnglish": "Anglais",
    "missingEmployeeData": "Le nom ou le poste de l’employé n’est pas disponible."
  },
  "assignment": {
    "assignedBy": "Assigné par",
    "assignedTo": "Assigné à",
    "assignedOn": "Assigné le :",
    "comment": "Commentaire :",
    "assignmentFlow": "Flux d’assignation",
    "noAssignments": "Aucune assignation n’a encore été effectuée pour ce dossier.",
    "responded": "Répondu",
    "assignedUsing": "Assigné via :",
    "byName": "Nom de l’employé",
    "byDepartment": "Nom du département"
  },
  "auth": {
    "welcomeBack": "Bon retour",
    "enterCredentials": "Veuillez saisir vos identifiants pour continuer",
    "email": "E-mail",
    "phoneNumber": "Numéro de téléphone",
    "username": "Nom d’utilisateur",
    "password": "Mot de passe",
    "rememberMe": "Se souvenir de moi",
    "forgotPassword": "Mot de passe oublié ?",
    "loggingIn": "Connexion...",
    "login": "Connexion",
    "welcomeHeadline": "Bienvenue dans votre Smart Office",
    "paperlessOffice": "Bureau sans papier",
    "welcomeSubtext": "Connectez-vous pour rationaliser votre flux de travail et éliminer l’encombrement.",
    "emailAddress": "Adresse e-mail",
    "err": "Numéro de téléphone éthiopien invalide. Il doit commencer par +251",
    "invalidEmail": "Veuillez saisir une adresse e-mail valide"
  },
  "msg": {
    "sent": "Le courrier est envoyé",
    "genericError": "Une erreur s’est produite",
    "authError": "Session expirée",
    "authErrorDescription": "Veuillez vous reconnecter.",
    "validationError": "Certaines informations soumises sont invalides. Veuillez vérifier et réessayer.",
    "permissionError": "Vous n’avez pas l’autorisation d’effectuer cette action.",
    "notFoundError": "Nous n’avons pas trouvé ce que vous cherchiez.",
    "fileTooLarge": "Le fichier est trop volumineux. Veuillez réduire sa taille et réessayer.",
    "serverError": "Un problème est survenu de notre côté. Veuillez réessayer dans un instant.",
    "userRoleNotFound": "Cette attribution de rôle d'administrateur est introuvable — elle a peut-être déjà été supprimée.",
    "unitEmployeeLimitReached": "Cette unité a atteint sa limite de {{limit}} employés.",
    "attachmentDeleted": "Pièce jointe supprimée avec succès.",
    "replyAdded": "Réponse ajoutée avec succès !",
    "replyError": "Une erreur s’est produite lors de l’ajout de la réponse.",
    "failedToCreate": "Échec de la création du dossier",
    "failedToGetUrl": "Échec de l’obtention de l’URL de téléversement",
    "registrationSuccess": "Inscription effectuée. Nous avons envoyé un SMS pour définir votre mot de passe avec succès.",
    "errorOccurred": "Une erreur s’est produite.",
    "successfullyCompleted": "Modifications enregistrées avec succès.",
    "pdfRegenerated": "PDF régénéré avec succès.",
    "approveFailed": "Échec de l’approbation du dossier.",
    "approveSuccess": "Dossier approuvé avec succès",
    "selectPrompt": "Veuillez sélectionner un tampon.",
    "extendedSuccess": "Délégation prolongée avec succès.",
    "letter": "Courrier",
    "approvedSuccess": "Dossier approuvé avec succès !",
    "submittedSuccess": "Dossier soumis avec succès !",
    "reviewSuccess": "Dossier mis en révision avec succès !",
    "markedForAdjustment": "Marqué pour ajustement",
    "sentToOfficer": "Envoyé à l’agent d’enregistrement",
    "errorSendingToOfficer": "Erreur lors de l’envoi à l’agent d’enregistrement",
    "success": "Délégation réussie.",
    "failed": "Échec de la délégation.",
    "deletedSuccess": "Délégation supprimée avec succès.",
    "deleteFailed": "Échec de la suppression de la délégation.",
    "failedCreateOrGetUrl": "Échec de la création du dossier ou de l’obtention de l’URL de téléversement.",
    "sentAndUploadedSuccess": "Courrier envoyé et fichier téléversé avec succès.",
    "failedSendOrUpload": "Échec de l’envoi du courrier ou du téléversement du fichier.",
    "successassign": "Dossier assigné avec succès.",
    "submittedWithAttachments": "Dossier et pièces jointes soumis.",
    "createFailed": "Échec de la création du dossier.",
    "refreshedSuccess": "Actualisé avec succès.",
    "refreshFailed": "Échec de l’actualisation.",
    "redirecting": "Redirection...",
    "loginSuccess": "Connexion réussie.",
    "receivingDepartmentRequired": "Au moins un département destinataire est requis",
    "receivingUnitRequired": "Au moins une unité destinataire est requise",
    "recordTypeRequired": "Le type de dossier est requis",
    "initiationTypeRequired": "Le type d’initiation est requis",
    "subjectRequired": "L’objet est requis",
    "preferredLanguageRequired": "La langue préférée est requise",
    "bodyRequired": "Le corps est requis",
    "sincerelyTextRequired": "Le texte de salutation est requis",
    "headerRequired": "L’en-tête est requis",
    "footerRequired": "Le pied de page est requis",
    "accessDenied": "Accès refusé",
    "accessDeniedmsg": "Vous ne pouvez pas accéder à cette page car vous avez une délégation active. Veuillez supprimer la délégation pour continuer.",
    "accessDeniedmsg2": "Vous ne pouvez pas accéder à cette page car vous avez une délégation active. Vous ne pouvez pas déléguer si vous êtes déjà délégué par un autre employé",
    "accessDeniedmsg3": "Vous ne pouvez pas accéder au module de gestion des dossiers car vous n’êtes pas enregistré dans cette organisation ou aucun poste ne vous a été assigné",
    "sendingOrgRequired": "L’organisation expéditrice est requise",
    "deliveredByRequired": "Le champ « Livré par » est requis",
    "letterNoRequired": "Le numéro de courrier est requis",
    "letterNameRequired": "Le nom du fichier est requis",
    "noReferenceNumber": "Le courrier n’est pas envoyé, donc aucun numéro de référence",
    "noMsg": "Parce que le courrier n’a pas encore été envoyé",
    "sincerely": "Cordialement",
    "changePasswordMsg": "Définir un nouveau mot de passe pour votre compte",
    "oldPassword": "Ancien mot de passe",
    "newPassword": "Nouveau mot de passe",
    "confirmNewPassword": "Confirmer le nouveau mot de passe",
    "chaning": "changement...",
    "failedChange": "Échec du changement de mot de passe",
    "successChange": "Mot de passe modifié avec succès",
    "logoutSuccess": "Déconnexion réussie",
    "logoutFailed": "Échec de la déconnexion",
    "passwordMismatch": "Le nouveau mot de passe et sa confirmation ne correspondent pas",
    "passwordRequirements": "Le mot de passe doit contenir au moins 8 caractères",
    "currentPasswordRequired": "Le mot de passe actuel est requis",
    "newPasswordRequired": "Le nouveau mot de passe est requis",
    "passwordMinLength": "Le mot de passe doit contenir au moins 8 caractères",
    "passwordMustBeDifferent": "Le nouveau mot de passe doit être différent de votre mot de passe actuel",
    "confirmPasswordRequired": "Veuillez confirmer votre nouveau mot de passe",
    "uppercaseLetter": "lettre majuscule",
    "lowercaseLetter": "lettre minuscule",
    "number": "numéro",
    "specialCharacter": "caractère spécial",
    "passwordComplexity": "Le mot de passe doit contenir au moins un",
    "passwordResetSuccess": "Vous pouvez maintenant vous connecter avec votre nouveau mot de passe",
    "selectAll": "Tout sélectionner",
    "error": "Erreur",
    "createRecordMsg": "Remplissez les détails pour créer un nouveau dossier entrant",
    "updateRecordMsg": "Mettre à jour les détails du dossier entrant ci-dessous",
    "completionRate": "Calcul : acceptés + rejetés + réassignés + répondus divisés par le total des assignations",
    "totalAllocations": "Nombre total de courriers assignés aux utilisateurs ou départements",
    "reassigned": "Courriers redirigés d’un utilisateur ou département vers un autre",
    "rejected": "Courriers refusés ou non approuvés par le destinataire",
    "accepted": "Courriers approuvés ou reconnus par le destinataire",
    "replied": "Courriers ayant reçu une réponse ou un suivi du destinataire",
    "draft": "Courriers en attente d’une action ou d’une décision du destinataire",
    "waitingMsg": "Aucun contenu n’est disponible sur ce site pour le moment, car l’administrateur n’a pas encore fourni ou publié de ressources.",
    "recordDes": "Ce lien vous mène à la gestion des dossiers",
    "orgAdminDes": "Ce lien mène à la gestion du site",
    "recycleBin": "Corbeille",
    "ccEmployeesInvalidSelection": "Un ou plusieurs utilisateurs CC sélectionnés n’ont pas de poste assigné valide. Supprimez-les ou mettez à jour leur profil employé."
  },
  "landingPage": {
    "smartOffice": "Smart Office",
    "signIn": "Se connecter",
    "signUp": "S’inscrire",
    "overview": "Aperçu",
    "features": "Fonctionnalités",
    "workflow": "Flux de travail",
    "manual": "Manuel",
    "digitalTransformation": "Transformation numérique pour des opérations gouvernementales modernes.",
    "facebook": "Facebook",
    "twitter": "Twitter",
    "linkedIn": "LinkedIn",
    "telegram": "Telegram",
    "tiktok": "TikTok",
    "website": "Site web",
    "contactUs": "Nous contacter",
    "quickLinks": "Liens rapides",
    "copyright": "Tria Plc - Copyright ©",
    "rightsReserved": "Tous droits réservés - Propulsé par Tria",
    "address": "Lingo Tower en face de Sheger House, Bole, Addis-Abeba, Éthiopie",
    "platformSystem": "Smart Office",
    "initiativeDescription": "Une initiative complète de transformation numérique visant à moderniser les opérations des bureaux gouvernementaux grâce à l’adoption de technologies de pointe.",
    "getStarted": "Commencer",
    "learnMore": "En savoir plus",
    "sops": "SOPS",
    "smartOfficePlatformSystem": "Système Smart Office",
    "revolutionDescription": "Révolutionner les opérations gouvernementales grâce à l’automatisation des flux de travail alimentée par l’IA et à l’analyse en temps réel.",
    "liveDemo": "Démo en direct disponible",
    "outgoingRecords": "Dossiers sortants",
    "outgoingRecordsDesc": "Créer et envoyer des dossiers internes ou externes avec pièces jointes et flux d’approbation hiérarchiques.",
    "incomingRecords": "Dossiers entrants",
    "incomingRecordsDesc": "Consulter, accepter et répondre aux dossiers reçus, avec la possibilité de les assigner aux départements concernés.",
    "approvalWorkflows": "Flux d’approbation",
    "approvalWorkflowsDesc": "Prise en charge des courriers et signatures numériques avec des processus d’approbation hiérarchiques adaptés à la structure de votre bureau.",
    "interactiveDashboard": "Tableau de bord interactif",
    "interactiveDashboardDesc": "Suivi en temps réel des dossiers entrants et sortants, avec résumés par département et approbations en attente.",
    "organizedFolders": "Dossiers organisés",
    "organizedFoldersDesc": "Catégoriser les dossiers à l’aide d’un système structuré avec des capacités avancées de recherche et de filtrage.",
    "securityAccessControl": "Sécurité et contrôle d’accès",
    "securityAccessControlDesc": "Accès basé sur les rôles avec pistes d’audit complètes pour toutes les actions et modifications de documents.",
    "powerfulFeaturesTitle": "Fonctionnalités puissantes",
    "powerfulFeaturesSubtitle": "Rationalisez votre flux de travail documentaire",
    "powerfulFeaturesDesc": "Nos outils complets vous aident à gérer les dossiers efficacement tout en maintenant la sécurité et la conformité.",
    "feature1": "Délais d’approbation plus rapides",
    "feature2": "Dossiers mieux organisés",
    "feature3": "Conformité d’audit",
    "documentWorkflow": "Flux de travail documentaire",
    "recordCreation": "Création de dossier",
    "recordCreationDesc": "L’utilisateur crée un nouveau dossier avec des pièces jointes et des métadonnées",
    "teamLeaderReview": "Révision par le chef d’équipe",
    "teamLeaderReviewDesc": "Approbation de premier niveau par le supérieur immédiat",
    "directorApproval": "Approbation du directeur",
    "directorApprovalDesc": "Le responsable du département révise et approuve",
    "deputyHeadReview": "Révision par l’adjoint au responsable",
    "deputyHeadReviewDesc": "Approbation administrative finale avant soumission",
    "recordOfficerProcessing": "Traitement par l’agent d’enregistrement",
    "recordOfficerProcessingDesc": "Enregistrement officiel et expédition",
    "streamlinedProcess": "Processus rationalisé",
    "recordManagementApprovalWorkflows": "Flux d’approbation de la gestion des dossiers",
    "smartOfficeDescription": "Smart Office reflète votre hiérarchie organisationnelle avec des flux de travail numériques personnalisables qui garantissent une supervision et une responsabilité appropriées.",
    "step": "ÉTAPE",
    "requestChanges": "Demander des modifications",
    "workflowAutomationBenefits": "Avantages de l’automatisation des flux de travail",
    "workflowAutomationDesc": "Notre système intelligent de flux de travail réduit le temps de traitement de 65 % tout en garantissant la conformité à vos politiques organisationnelles.",
    "fasterApprovals": "Approbations 65 % plus rapides",
    "reduceDelays": "Réduire les retards bureaucratiques",
    "auditTrail": "Piste d’audit à 100 %",
    "completeRecord": "Historique complet de toutes les actions",
    "advancedFeatures": "Fonctionnalités avancées",
    "slaMonitoring": "Suivi des SLA",
    "slaMonitoringDesc": "Suivi automatique des accords de niveau de service avec alertes d’escalade en cas de retard.",
    "conditionalRouting": "Routage conditionnel",
    "conditionalRoutingDesc": "Des règles intelligentes acheminent automatiquement les documents selon le contenu, la valeur ou le département.",
    "temporaryApprovalDelegation": "Délégation temporaire d’approbation pour les congés avec suivi d’audit complet.",
    "approvalworkflow": "Flux d’approbation",
    "uptime": "Disponibilité",
    "bureaus": "Bureaux",
    "support": "Assistance",
    "features1": "Évolutif",
    "features2": "Prise en charge multiplateforme",
    "features3": "Synchronisation des données dans le cloud",
    "features4": "fonctionnement en faible connectivité",
    "features5": "Conception réactive/adaptative",
    "features6": "Sécuriser",
    "login": "Connexion au système",
    "step1": "1. Cliquez sur le",
    "headerBtn": "bouton dans l’en-tête",
    "step2": "2. Saisissez le nom d’utilisateur et le mot de passe fournis par votre administrateur",
    "step3": "3. Cliquez sur le",
    "accessBtn": "bouton pour accéder au système",
    "note": "Remarque",
    "forgotIntro": "Si vous oubliez votre mot de passe, contactez votre administrateur système pour le réinitialiser.",
    "dashboardTitle": "Aperçu du tableau de bord",
    "dashboardDesc": "Le tableau de bord fournit un aperçu complet de vos activités de dossier :",
    "recordsCreated": "Dossiers créés",
    "recordsTotal": "Total des dossiers que vous avez initiés",
    "recordsReceived": "Dossiers reçus :",
    "incomingDocs": "Documents entrants provenant d’autres personnes",
    "breakdown": "Répartition interne/externe :",
    "visuals": "Graphiques visuels montrant les types de documents",
    "approvalStatus": "Statut d’approbation",
    "approvalTypes": "Dossiers en attente, approuvés ou rejetés",
    "quickActions": "Actions rapides",
    "createOrCheck": "Créer de nouveaux dossiers ou vérifier les approbations en attente directement depuis le tableau de bord",
    "recentActivity": "Activité récente",
    "trackUpdates": "Suivre les dernières mises à jour de vos documents",
    "manageOut": "Gestion des dossiers sortants",
    "createNew": "Création de nouveaux dossiers",
    "goToTab": "Accédez au",
    "clickBtn": "Cliquez sur le bouton",
    "fillFields": "Remplissez tous les champs requis (type de dossier, destinataire, objet, etc.)",
    "attach": "Joindre des documents justificatifs si nécessaire",
    "saveOrSubmit": "Enregistrer comme brouillon ou soumettre pour approbation",
    "trackStatus": "Suivi du statut du dossier",
    "notForwarded": "Cet élément n’a pas encore été transféré. Cet élément peut être modifié et supprimé",
    "awaiting": "Cet élément attend acceptation ou approbation.",
    "accepted": "Cet élément a été accepté et attend approbation.",
    "approvedSent": "Cet élément a été approuvé et envoyé à l’agent d’enregistrement pour expédition.",
    "returned": "Cet élément a été retourné pour ajustements ou informations supplémentaires. Veuillez consulter les commentaires.",
    "rejected": "Cet élément a été rejeté.",
    "sent": "Cet élément a été envoyé aux destinataires.",
    "returnedByOfficer": "Cet élément a été retourné par l’agent d’enregistrement.",
    "monitor": "Suivez vos dossiers à chaque étape d’approbation du flux de travail",
    "manageIncoming": "Gestion des dossiers entrants",
    "incomingTypes": "Types de dossiers entrants",
    "fromOthers": "D’autres organisations",
    "withinOrg": "Au sein de votre organisation",
    "copied": "Copié pour votre information",
    "processIncoming": "Traitement des dossiers entrants",
    "readDoc": "Ouvrir et lire le document complet",
    "acknowledge": "Accuser réception du document",
    "forward": "Transférer à un autre membre de l’équipe si nécessaire",
    "archive": "Archiver",
    "fileRef": "Classer pour référence future",
    "apprvalworkflow": "Flux d’approbation",
    "process": "Processus d’approbation",
    "internalFlow": "Flux des dossiers internes :",
    "creator": "Créateur",
    "leader": "Chef d’équipe",
    "director": "Directeur",
    "officer": "Agent d’enregistrement",
    "externalFlow": "Flux des dossiers externes :",
    "actions": "Actions d’approbation",
    "delegation": "Gestion des délégations",
    "delegateInfo": "Lorsque vous êtes indisponible, vous pouvez déléguer votre autorité d’approbation à un autre membre de l’équipe :",
    "delegateNav": "Accédez au",
    "selectColleague": "Sélectionner un collègue dans la structure de votre organisation",
    "setDates": "Définir les dates de début et de fin de la période de délégation",
    "setPerms": "Préciser les autorisations à déléguer",
    "saveDelegate": "Enregistrer les paramètres de délégation",
    "autoExpire": "Les délégations expirent automatiquement à la date de fin que vous indiquez.",
    "collab": "Espace de collaboration",
    "collabInfo": "L’onglet collaboration rassemble les dossiers nécessitant la contribution de plusieurs membres de l’équipe :",
    "viewDocs": "Voir tous les documents collaboratifs au même endroit",
    "addComments": "Ajouter vos commentaires ou annotations",
    "approve": "Approuver avec votre signature numérique lorsque le consensus est atteint",
    "trackChanges": "Suivre les modifications et l’historique des versions",
    "realTime": "Mises à jour en temps réel",
    "liveChanges": "Voir les modifications des autres collaborateurs au fur et à mesure",
    "notifications": "Système de notification",
    "alerts": "Recevoir des alertes lorsque d’autres contribuent au document",
    "signatureMgmt": "Gestion du cachet et de la signature",
    "leadersOnly": "Les chefs d’équipe et niveaux supérieurs peuvent gérer leur cachet numérique et leur signature :",
    "signatureTitle": "Cachet et signature",
    "uploadTeeter": "Téléverser une image claire de votre cachet officiel",
    "uploadSignature": "Créer ou téléverser votre signature numérique",
    "defaultSignature": "Définir par défaut pour toutes les approbations",
    "updateDesignation": "Mettre à jour chaque fois que votre désignation officielle change",
    "security": "Avis de sécurité :",
    "encrypted": "Votre cachet et votre signature sont chiffrés et utilisés uniquement pour les approbations officielles.",
    "recordModule": "Module de gestion des dossiers",
    "guide": "Guide complet d’utilisation du système de plateforme Smart Office",
    "back": "Retour au tableau de bord",
    "moduleGuide": "Guide du module",
    "previous": "Précédent",
    "next": "Suivant",
    "addTeeterAndSignature": "Ajouter un cachet et une signature numériques",
    "returnWithComments": "Retourner avec commentaires",
    "requestModifications": "Demander des modifications",
    "screenshotOf": "Capture d’écran de",
    "fasterApproval": "Approbation plus rapide",
    "auditReady": "Prêt pour l’audit",
    "organizedRecords": "Dossiers organisés",
    "tab": "Onglet",
    "click": "Cliquer",
    "button": "Bouton",
    "services": "Services",
    "fileComplaint": "Déposer une plainte",
    "followComplaint": "Suivre la plainte",
    "aboutUs": "En savoir plus sur nous",
    "darkMode": "Mode sombre",
    "lightMode": "Mode clair"
  },
  "organization": {
    "webManagement": "Gestion web",
    "addUser": " Ajouter un utilisateur",
    "Letter Template": "Modèles de courrier",
    "organizations": "Organisations",
    "newOrganization": "Nouvelle organisation",
    "organizationName": "Nom de l’organisation",
    "createdOn": "Créé le",
    "approveUserPrompt": "Approuver l’utilisateur",
    "approveUserDescription": "Approuver l’utilisateur",
    "yesApprove": "Oui, approuver",
    "numberOfUsers": "Nombre d’utilisateurs",
    "assignedAdmin": "Administrateur assigné",
    "Migrated Records": "Dossiers migrés",
    "isGovernmentOrganization": "Est une organisation gouvernementale",
    "createNew": "Créer nouveau",
    "edit": "Modifier",
    "enterDetails": "Saisissez les détails de la nouvelle organisation. Tous les champs marqués d’un astérisque (*) sont requis.",
    "nameAmharic": "Nom (amharique)",
    "nameEnglish": "Nom (anglais)",
    "key": "Clé",
    "organizationType": "Type d’organisation",
    "loadingOrganizationTypes": "Chargement des types d’organisation...",
    "errorLoadingOrganizationTypes": "Erreur lors du chargement des types d’organisation",
    "noOrganizationTypesAvailable": "Aucun type d’organisation disponible",
    "parentOrganization": "Organisation parente (facultatif)",
    "loading": "Chargement...",
    "selectOrganization": "Sélectionner une organisation",
    "selectOrganizationFirst": "Sélectionnez d’abord une organisation",
    "noOrganization": "Aucune organisation",
    "isOrganizationPublic": "L’organisation est-elle publique",
    "selectOrganizationType": "Sélectionner le type d’organisation",
    "deleteOrganization": "Supprimer l’organisation",
    "confirmDelete": "Êtes-vous sûr de vouloir supprimer définitivement ?",
    "cannotUndo": "Cette action ne peut pas être annulée.",
    "deleting": "Suppression ...",
    "delete": "Supprimer",
    "viewOrganization": "Voir l’organisation",
    "editOrganization": "Modifier l’organisation",
    "englishNameRequired": "Le nom en anglais est requis",
    "amharicNameRequired": "Le nom en amharique est requis",
    "invalidEmail": "Adresse e-mail invalide",
    "usernameMinLength": "Le nom d’utilisateur doit contenir au moins 3 caractères",
    "organizationRequired": "L’organisation est requise",
    "invalidPhoneNumber": "Le numéro de téléphone doit être un numéro éthiopien valide",
    "registerAdminTitle": "Enregistrer l’administrateur de l’organisation",
    "registerAdminDescription": "Remplir les champs requis pour s’inscrire",
    "enterEnglishName": "Saisir le nom en anglais",
    "enterAmharicName": "Saisir le nom en amharique",
    "email": "E-mail",
    "emailExample": "email@example.com",
    "username": "Nom d’utilisateur",
    "enterUsername": "Saisir un nom d’utilisateur",
    "phoneNumber": "Numéro de téléphone",
    "phoneNumberExample": "p. ex. 0912345678 ou +251912345678",
    "organization": "Organisation",
    "registering": "Enregistrement...",
    "registerAdmin": "Enregistrer un administrateur",
    "dashboard": "Tableau de bord",
    "organizationAdmins": "Administrateurs de l’organisation",
    "externalUsers": "Utilisateurs externes",
    "userManagement": "Gestion des utilisateurs",
    "content": "Contenu",
    "bulkUpload": "Téléversement en masse",
    "positionTypes": "Types de poste",
    "activityLog": "Journal d’activité",
    "setting": "Paramètre",
    "loadingAdmins": "Chargement des administrateurs...",
    "errorLoadingAdmins": "Erreur lors du chargement des données administrateur",
    "errorLoadingUnits": "Erreur lors du chargement des unités",
    "retry": "Réessayer",
    "assignAdmin": "Assigner un administrateur",
    "addAdmin": "Ajouter un administrateur",
    "adminAssignedSuccess": "Administrateur assigné avec succès",
    "userAssignedSuccess": "Utilisateur assigné avec succès",
    "userAssignFailed": "L’utilisateur n’a pas pu être assigné",
    "assignAdminToOrganization": "Assigner un administrateur à l’organisation",
    "assignAdminInstructions": "Sélectionner une organisation et un utilisateur à assigner comme administrateur.",
    "users": "Utilisateurs",
    "searchUsers": "Rechercher des utilisateurs...",
    "noUsersFound": "Aucun utilisateur trouvé",
    "assigning": "Assignation...",
    "assignUser": "Assigner un utilisateur",
    "noUsersAvailable": "Aucun utilisateur disponible",
    "pendingExternalUsers": "Utilisateurs externes en attente",
    "activateUserPrompt": "Activer cet utilisateur ?",
    "activateUserDescription": "Cela permettra à l’utilisateur d’accéder à la plateforme",
    "activating": "Activation...",
    "yesActivate": "Oui, activer",
    "statistics": "Statistiques",
    "totalOrganizations": "Total des organisations",
    "recentOrganizations": "Organisations récentes",
    "viewMore": "Voir plus →",
    "recentActivities": "Activités récentes",
    "moreActivities": "Plus d’activités →",
    "noRecentActivities": "Aucune activité récente trouvée",
    "contentManagement": "Gestion du contenu",
    "Bulk": "Importateur Excel",
    "Position": "Postes",
    "settings": "Paramètres",
    "Archive Users": "Archiver les utilisateurs",
    "Archived Organizations": "Organisations archivées",
    "Archived Units & Positions": "Unités et postes archivés",
    "contentMsg": "Gérez efficacement le contenu et les ressources de votre organisation.",
    "selectUnit": "Sélectionner une unité",
    "visibilityToOthers": "Visible pour les autres",
    "visible": "Visible",
    "hidden": "Masqué",
    "visibilityEnabled": "L’organisation est maintenant visible pour les autres organisations",
    "visibilityDisabled": "L’organisation est maintenant masquée aux autres organisations",
    "visibilityUpdateFailed": "Échec de la mise à jour de la visibilité de l’organisation"
  },
  "userIncomingretun": {
    "View Detail": "Voir le détail",
    "Open actions menu": "Ouvrir le menu des actions",
    "Actions": "Actions",
    "convertRecord": "Convertir le dossier",
    "return": "Retourner",
    "returning": "Retour...",
    "returing": "Retour...",
    "conformReturn": "Confirmer le retour",
    "Please provide a reason for returning this record.": "Veuillez fournir une raison pour retourner ce dossier.",
    "ReturnComment": "Commentaire de retour",
    "EnterReturnReason": "Saisir la raison du retour",
    "CommentRequired": "Le commentaire est requis",
    "RecordReturnedSuccessfully": "Dossier retourné avec succès",
    "FailedToReturnRecord": "Échec du retour du dossier"
  },
  "registration": {
    "incompleteRegistration": "Vous n’avez pas terminé le processus de vérification. Veuillez téléverser les documents requis pour continuer.",
    "uploadDocuments": "Téléverser les documents",
    "registrationRequired": "Vous devez terminer votre inscription avant d’accéder à cette page.",
    "title": "Inscription",
    "steps": {
      "registerUpload": {
        "title": "S’inscrire et téléverser",
        "description": "Remplir les détails et téléverser les documents requis"
      },
      "verifyOtp": {
        "title": "Vérifier l’OTP",
        "description": "Saisir le code de vérification envoyé à votre téléphone/e-mail"
      }
    },
    "form": {
      "registrationType": "Type d’inscription",
      "organization": "Organisation",
      "individual": "Individu",
      "organizationEmail": "E-mail de l’organisation",
      "organizationEmailPlaceholder": "organization@example.com",
      "individualEmail": "E-mail personnel",
      "individualEmailPlaceholder": "personal@example.com",
      "organizationUsername": "Nom d’utilisateur de l’organisation",
      "organizationUsernamePlaceholder": "nom_utilisateur_org",
      "individualUsername": "Nom d’utilisateur personnel",
      "individualUsernamePlaceholder": "nom_utilisateur_personnel",
      "organizationPhone": "Téléphone de l’organisation",
      "organizationPhonePlaceholder": "+251 téléphone de l’organisation",
      "individualPhone": "Téléphone personnel",
      "individualPhonePlaceholder": "+251 téléphone personnel",
      "organizationNameEn": "Nom de l’organisation (anglais)",
      "organizationNameEnPlaceholder": "Nom de l’entreprise Ltd.",
      "individualNameEn": "Nom complet (anglais)",
      "individualNameEnPlaceholder": "Jean Dupont",
      "organizationNameAm": "Nom de l’organisation (amharique)",
      "organizationNameAmPlaceholder": "የድርጅት ስም",
      "individualNameAm": "Nom complet (amharique)",
      "individualNameAmPlaceholder": "የግለሰብ ስም",
      "organizationSubmitButton": "Enregistrer une organisation et téléverser les documents",
      "individualSubmitButton": "Inscrire une personne et téléverser les documents",
      "processing": "Traitement..."
    },
    "userType": {
      "selectionDescription": "Choisissez votre type d’inscription pour commencer",
      "organization": "Organisation",
      "organizationDescription": "S’inscrire comme entreprise, institution ou organisation",
      "individual": "Individu",
      "individualDescription": "S’inscrire comme personne physique ou professionnel"
    },
    "continueButton": "Continuer vers l’inscription",
    "documents": {
      "requiredDocuments": "Documents requis",
      "requirementsUpdate": "Les exigences sont mises à jour lorsque vous changez de type d’inscription",
      "attached": "joint",
      "tip": "Astuce : téléversez maintenant ou continuez et téléversez après vérification",
      "noRequirements": "Aucune exigence de document",
      "upload": "Téléverser",
      "change": "Changer",
      "remove": "Supprimer",
      "required": "Requis",
      "fileSelected": "Fichier sélectionné",
      "readyToUpload": "Prêt à téléverser",
      "previouslyUploaded": "Téléversé précédemment",
      "willUploadOnSubmit": "Sera téléversé lors de la soumission",
      "fayda": "Identifiant Fayda",
      "faydaMessage": "Saisir l’identifiant Fayda"
    },
    "verifyOtp": {
      "title": "Vérifier votre compte",
      "description": "Saisissez le code à 6 chiffres que nous avons envoyé {channel}.",
      "channel": {
        "email": "à votre e-mail",
        "phone": "à votre téléphone"
      },
      "otpInput": {
        "ariaLabel": "Caractère {index}",
        "placeholder": "Saisir le code OTP"
      },
      "password": {
        "newPassword": "Nouveau mot de passe",
        "confirmPassword": "Confirmer le mot de passe",
        "showPassword": "Afficher le mot de passe",
        "hidePassword": "Masquer le mot de passe"
      },
      "buttons": {
        "back": "Retour",
        "completeRegistration": "Terminer l’inscription",
        "verifying": "Vérification...",
        "resendCode": "Renvoyer le code",
        "resending": "Renvoi...",
        "resendIn": "Renvoyer dans {seconds}s",
        "resendLoading": "Renvoi du code",
        "resendCooldown": "Renvoyer le code dans {seconds} secondes"
      },
      "messages": {
        "success": "Mot de passe défini avec succès !",
        "verificationCodeResent": "Code de vérification renvoyé à votre e-mail/téléphone.",
        "missingEmailPhone": "L’e-mail ou le numéro de téléphone est manquant.",
        "invalidOtp": "Veuillez saisir un OTP valide de 6 caractères.",
        "fillPasswords": "Veuillez remplir les deux champs de mot de passe.",
        "passwordLength": "Le mot de passe doit contenir au moins 8 caractères.",
        "passwordMismatch": "Les mots de passe ne correspondent pas.",
        "passwordUpdateFailed": "Échec de la mise à jour du mot de passe. Veuillez réessayer.",
        "resendFailed": "Échec du renvoi du code de vérification. Veuillez réessayer.",
        "registrationComplete": "Inscription et téléversement des documents terminés avec succès !",
        "selectUnitWarning": "Veuillez sélectionner une unité",
        "fillAllFields": "Veuillez remplir tous les champs",
        "configAdded": "Configuration ajoutée avec succès",
        "configUpdated": "Configuration mise à jour avec succès",
        "configAddFailed": "Échec de l’ajout de la configuration",
        "configUpdateFailed": "Échec de la mise à jour de la configuration"
      },
      "errors": {
        "missingUserId": "L’ID utilisateur est manquant. Impossible de renvoyer le code de vérification.",
        "resendFailed": "Échec du renvoi du code de vérification.",
        "alreadyRegistered": "Vous ne pouvez vous inscrire qu’une seule fois avec un seul e-mail ou numéro de téléphone. Au lieu de vous réinscrire, allez à la connexion et utilisez Mot de passe oublié pour réinitialiser votre mot de passe."
      },
      "support": {
        "needHelp": "Besoin d’aide ?",
        "helpLink": "/support/resend-sms"
      }
    }
  },
  "superAdmin": {
    "manageConfig": {
      "title": "Gérer la configuration {{type}}",
      "description": "Configurer la capacité et la structure {{level}}",
      "organization": "Organisation",
      "unit": "Unité",
      "selectUnit": "Sélectionner une unité",
      "selectUnitPlaceholder": "Sélectionner une unité",
      "subOrganizations": "Sous-organisations",
      "employeesPerOrg": "Employés par organisation",
      "subOrgsPlaceholder": "p. ex. 3",
      "employeesPlaceholder": "p. ex. 20",
      "addConfiguration": "Ajouter une configuration",
      "updateConfiguration": "Mettre à jour la configuration",
      "configurations": "Configurations",
      "loading": "Chargement...",
      "noConfigurations": "Aucune configuration ajoutée pour le moment",
      "edit": "Modifier",
      "delete": "Supprimer",
      "close": "Fermer",
      "unitBased": "basé sur l’unité",
      "organizationLevel": "niveau organisation"
    }
  },
  "otp": {
    "verifyIdentity": "Vérifier votre identité",
    "enterCodeSent": "Saisir le code de vérification envoyé à votre e-mail",
    "verifySubmission": "Vérifier la soumission",
    "enterCodeToSubmit": "Saisir le code de vérification pour soumettre votre dossier",
    "clearCode": "Effacer le code",
    "resendCode": "Renvoyer le code",
    "verifyingCode": "Veuillez patienter pendant que nous vérifions votre code",
    "verificationSuccess": "Vérification réussie !",
    "verificationFailed": "Échec de la vérification. Veuillez réessayer."
  },
  "contentManagement": {
    "moveDepartement": "déplacerDépartement",
    "positions": "Postes",
    "selectPositions": "Poste sélectionné",
    "sealNameMsg": "Le nom du sceau est requis",
    "sealSuccessMsg": "Sceau téléversé et enregistré avec succès",
    "sealErrorMsg": "Échec du téléversement et de l’enregistrement du sceau",
    "sealRemove": "Sceau supprimé avec succès",
    "seal": "Sceaux de l’organisation",
    "uploadSealMsg": "Téléverser et gérer les sceaux de l’organisation",
    "sealImage": "Image du sceau",
    "addSeal": "Ajouter un sceau",
    "noSealMsg": "Aucun sceau téléversé pour le moment",
    "addSealInstruction": "Cliquez sur Ajouter un sceau pour téléverser",
    "sealName": "Nom du sceau",
    "saveSeal": "Enregistrer le sceau",
    "letterTemplate": "Modèles de courrier",
    "createMsg": "Créer ou modifier les modèles enregistrés sous cette unité",
    "addTemplate": "Ajouter un modèle",
    "failedToLoadTemplates": "Échec du chargement des modèles",
    "selectTemplate": "Sélectionner un modèle",
    "updateTemplate": "Mettre à jour le modèle",
    "updateFled": "Échec de la mise à jour",
    "createFled": "Échec de la création",
    "templateSuccessMsg": "créé avec succès",
    "failedToLoadHeaderFooter": "Échec du chargement des en-têtes/pieds de page",
    "failedToDelete": "Échec de la suppression",
    "deleted": "Supprimé",
    "provideMsg": "Veuillez fournir à la fois le nom et le fichier",
    "uploadSuccess": "Téléversé avec succès",
    "uploadFailed": "Échec du téléversement",
    "addHeaderFooter": "Ajouter en-tête/pied de page",
    "name": "Nom",
    "internalSuffixCC": "Suffixe CC",
    "internalPrefixCC": "Préfixe CC",
    "internalPrefix": "Préfixe interne",
    "externalPrefix": "Préfixe externe",
    "internalMemoPrefix": "Préfixe de note interne",
    "reference": "Le numéro de référence standard de l’organisation",
    "externalReference": "Numéro de référence des courriers entrants",
    "internalMemoReference": "Numéro de référence de la note interne",
    "prefixCC": "Préfixe CC",
    "suffixCC": "Suffixe CC",
    "internalSuffix": "Suffixe interne",
    "position": "Poste",
    "selectPosition": "Sélectionner un poste",
    "value": "Valeur",
    "onlyPngAllowed": "Seuls les fichiers PNG sont autorisés.",
    "enterValue": "Saisir une valeur",
    "type": "Type",
    "header": "En-tête",
    "footer": "Pied de page",
    "uploadFile": "Téléverser un fichier",
    "preview": "Aperçu",
    "status": "Statut",
    "active": "Actif",
    "inactive": "Inactif",
    "activate": "Activer",
    "deactivate": "Désactiver",
    "currentlyActive": "Actuellement actif",
    "statusChanged": "Statut modifié avec succès",
    "statusChangeFailed": "Échec du changement de statut",
    "delete": "Supprimer",
    "refNoRequired": "Le numéro de référence est requis",
    "nameRequired": "Les deux noms sont requis.",
    "recordTypeRequired": "Le type de dossier est requis",
    "deleteMsg": "Êtes-vous sûr de vouloir supprimer cet élément ?",
    "filter": "Filtrer par type de dossier",
    "showCC": "Afficher uniquement les éléments en CC",
    "add": "Ajouter préfixe/suffixe/réf.",
    "edit": "Modifier",
    "prefix": "Préfixe",
    "suffix": "Suffixe",
    "recordType": "Type de dossier",
    "CC": "Est-ce pour le CC ?",
    "amharicName": "Nom en amharique",
    "englishName": "Nom en anglais",
    "PrefixSuffix": "Liste préfixe/suffixe/référence",
    "positionPrefixes": "Numéro de référence du poste",
    "positionRequired": "Le poste est requis",
    "noRec": "Aucun dossier trouvé.",
    "loading": "Chargement...",
    "bulkMsg": "Téléverser un fichier Excel pour importer des utilisateurs en masse",
    "submitUsers": "Soumettre les utilisateurs",
    "selectFile": "Sélectionner un fichier",
    "posMissing": "Feuille « Positions » ou « Users » manquante.",
    "invalidFile": "Le fichier téléversé est vide ou invalide.",
    "parseSuccess": "Fichier analysé avec succès.",
    "parseError": "Échec de l’analyse du fichier.",
    "noData": "Aucune donnée trouvée dans le fichier.",
    "Units": "Unités",
    "saving": "Enregistrement...",
    "teamMember": "Membre de l’équipe",
    "msg1": "Aucun membre d’équipe trouvé",
    "msg2": "Sélectionner un poste pour voir les membres de l’équipe",
    "msg3": "Ajouter des membres d’équipe à ce département",
    "msg4": "Parcourir les départements pour voir les membres de l’équipe",
    "userDetail": "Détail de l’utilisateur",
    "editEmployee": "Modifier l’employé",
    "noUnit": "Aucune unité trouvée",
    "noOrg": "Aucune organisation trouvée",
    "addUser": "Ajouter un utilisateur",
    "addSubdepartement": "Ajouter un sous-département",
    "editDepartment": "Modifier le département",
    "moveDepartment": "Déplacer le département",
    "archiveDepartment": "Archiver le département",
    "deleteDepartment": "Supprimer le département",
    "addUnit": "Ajouter une unité",
    "editUnit": "Modifier l’unité",
    "addDepartment": "Ajouter un département",
    "deleteUnit": "Supprimer l’unité",
    "actions": "Actions",
    "createUnit": "Créer une unité",
    "addFromSubCity": "Ajouter depuis la sous-ville",
    "addNewUnit": "Ajouter une nouvelle unité",
    "configuredUnitLimit": "Limite d’unités configurée : {{max}}",
    "linkedUnits": "Utilisé",
    "remainingSlots": "Restant",
    "checkingCapacity": "Vérification de la capacité configurée…",
    "noCapacityConfigured": "Aucune capacité d’unité n’est configurée pour cette organisation. Demandez au super administrateur de la configurer dans Gérer la configuration de l’organisation.",
    "capacityReached": "Limite de capacité atteinte. Le maximum configuré est {{max}}.",
    "capacityReachedShort": "Limite atteinte — impossible de créer plus d’unités.",
    "selectSubCity": "Sélectionner une sous-ville",
    "selectSubCityFirst": "Sélectionnez d’abord une sous-ville",
    "selectUnit": "Sélectionner une unité",
    "noSubCities": "Aucune sous-ville trouvée",
    "subCityRequired": "Veuillez sélectionner une sous-ville",
    "unitRequired": "Veuillez sélectionner une unité",
    "parentUnitMissing": "L’unité parente est manquante",
    "unitRelatedSuccess": "Unité liée avec succès",
    "permissionType": "Types d’autorisation",
    "newPermission": "Nouvelle autorisation",
    "permissionManagement": "Gestion des autorisations",
    "exportTypes": "Types d’exportation",
    "exporting": "Exportation...",
    "delMsg": "Êtes-vous absolument sûr ?",
    "delMsg2": "Cette action ne peut pas être annulée. Elle supprimera définitivement l’autorisation.",
    "permission": "Autorisation",
    "copyPermissionsFrom": "Copier les autorisations depuis",
    "selectPositionToCopy": "Sélectionner un type de poste depuis lequel copier les autorisations",
    "selectApplication": "Sélectionner une application",
    "selectApplicationToLoadPermissions": "Sélectionner une application pour charger ses autorisations",
    "copyPermissionsHint": "Choisissez un type de poste existant pour préremplir ses autorisations, puis modifiez ci-dessous.",
    "copyPermissionsFailed": "Échec de la copie des autorisations",
    "selectOrganizationToCopy": "Sélectionnez une organisation pour voir les types de poste que vous pouvez copier",
    "selectUnitToCopy": "Sélectionnez une unité pour voir les types de poste que vous pouvez copier",
    "cannotClearAllPermissions": "Enregistré. Les autorisations n'ont pas été modifiées — ce type de poste doit conserver au moins une autorisation.",
    "permissionsSelected": "{{count}} sélectionné(s)",
    "positionTypeCreated": "Type de poste créé",
    "positionTypeUpdated": "Type de poste mis à jour",
    "positionTypeDeleted": "Type de poste supprimé",
    "positionTypeMigrated": "Migration du type de poste mise à jour",
    "positionTypeNotFound": "Type de poste introuvable",
    "permissionsAssignFailed": "Type de poste enregistré, mais l'attribution de ses autorisations a échoué. Rouvrez-le pour réessayer.",
    "failedToLoadPermissions": "Échec du chargement des autorisations",
    "failedToLoadPositionTypes": "Échec du chargement des types de poste",
    "exportFailed": "Échec de l'exportation des clés de type de poste",
    "perFailed": "Échec de la création de l’autorisation",
    "perSuccess": "Type d’autorisation créé et autorisations assignées",
    "updatePerSuccess": "Autorisation mise à jour avec succès",
    "updatePerFailed": "Échec de la mise à jour de l’autorisation",
    "permissionName": "Nom de l’autorisation",
    "key": "Clé",
    "createdAt": "Créé le",
    "updatedAt": "Mis à jour le",
    "createPermission": "Créer une autorisation",
    "keyRequired": "La clé est requise",
    "selectPosType": "Sélectionner un type de poste",
    "adding": "Ajout...",
    "msg": "ajouté avec succès",
    "subDep": "Sous-département",
    "parentDep": "Département parent",
    "invalidMsg": "Veuillez corriger les champs mis en évidence.",
    "success": "Succès",
    "unit": "Unité",
    "user": "Utilisateur",
    "firstName": "Prénom",
    "lastName": "Nom de famille",
    "selectUser": " Sélectionner un utilisateur",
    "userRequired": "L’utilisateur est requis",
    "userRequiredMsg": "Veuillez sélectionner un utilisateur à assigner.",
    "userError": "L’utilisateur sélectionné est invalide ou introuvable.",
    "userSuccess": "Utilisateur assigné avec succès",
    "updated": "a été mis à jour avec succès",
    "department": "Département",
    "departmentRequired": "Le département est requis",
    "departmentSuccess": "Département sélectionné avec succès",
    "permissionSuccess": "Type de poste créé et autorisations assignées",
    "permissionFailed": "Échec de la création du poste",
    "editRemark": "Modifier la remarque",
    "addRemark": "Ajouter une remarque",
    "commonRemarks": "Remarques courantes",
    "onlySquareAllowed": "La hauteur et la largeur du sceau doivent être identiques (300x300)",
    "searchPermissions": "Rechercher des autorisations...",
    "noPermissionsFound": "Aucune autorisation correspondant à votre recherche n’a été trouvée",
    "noPermissionsAvailable": "Aucune autorisation disponible",
    "showingPermissions": "Affichage de {{count}} sur {{total}} autorisations",
    "createTemplate": "Créer un modèle",
    "editTemplate": "Modifier le modèle",
    "viewTemplate": "Voir le modèle",
    "deleteTemplate": "Supprimer le modèle",
    "deleteTemplateConfirm": "Êtes-vous sûr de vouloir supprimer le modèle « {{name}} » ? Cette action ne peut pas être annulée.",
    "noTemplates": "Aucun modèle trouvé",
    "sincerelyText": "Texte de salutation",
    "body": "Corps",
    "headerAndFooter": "En-tête et pied de page",
    "CanReceiveRecord": "Peut recevoir un dossier",
    "CanAssignRecord": "Peut assigner un dossier",
    "CanCreateBankRecord": "Peut créer un dossier bancaire",
    "positionChangeRequestReason": "Demande de changement de poste de l'employé",
    "positionChangeRequestSuccess": "Demande de changement de poste envoyée avec succès.",
    "positionChangeApprovalRequiredSuccess": "Action effectuée avec succès. Une approbation est requise pour les changements de poste.",
    "userInvitePendingApproval": "L'utilisateur a été invité et attend l'approbation pour cette unité.",
    "requestAssignment": "Demander l'affectation",
    "assignUser": "Affecter l'utilisateur",
    "submitting": "Envoi..."
  },
  "recordTag": {
    "title": "Étiquettes de dossier",
    "tableName": "Étiquettes de dossier",
    "name": "Nom",
    "key": "Clé",
    "CreatedAt": "Créé le",
    "createNew": "Créer une nouvelle étiquette",
    "createTitle": "Étiquette de dossier",
    "Actions": "Actions"
  },
  "setting": {
    "canRecordDateLabelHasLocalization": "L’étiquette de date du dossier est-elle localisée ?",
    "canRecordDateHaveTime": "La date du dossier peut-elle inclure l’heure ?",
    "canInternalMemoRequirePositionBasedReferenceNumber": "Un numéro de référence basé sur le poste est-il requis pour la note interne ?",
    "title1": " Configuration de l’unité",
    "title2": "Configurer la portée pour chaque unité",
    "title4": "Configurer l’heure d’escalade pour chaque unité",
    "loading": " Chargement des unités...",
    "noUnit": "Aucune unité trouvée",
    "Action": "Action",
    "Value": "Valeur",
    "Name": "Nom",
    "title3": "Portée du poste à récupérer",
    "title5": "Afficher le cachet et la signature pour l’assignation du dossier",
    "title6": "Attendre tous les collaborateurs avant l’action ?",
    "canCreateDirectRecord": "Peut créer un dossier direct",
    "canCreateBankRecord": "Peut créer un dossier bancaire",
    "isApprovalRequiredForPositionChange": "Approbation requise pour le changement de poste",
    "canPositionBasedRecordsBeCreated": "Des dossiers basés sur le poste peuvent-ils être créés ?",
    "canPositionBasedReferenceBeUsedForAllTypes": "La référence basée sur le poste peut-elle être utilisée pour tous les types ?",
    "shouldDirectRecordHaveHeaderAndFooter": "Le dossier direct possède un en-tête et un pied de page",
    "shouldCollaboratorAlwaysSign": "Le collaborateur signe toujours (signature d’équipe)",
    "shouldIncludeForYourReferenceInCC": "Inclure « Pour votre référence » en CC",
    "canCollaborationBeCreatedForAll": "La collaboration peut-elle être créée pour tous les types de dossier ?",
    "canRecordBeEditedByCollaborators": "Autoriser les collaborateurs à modifier le dossier",
    "canRecordHaveCollaboratorsName": "Afficher les noms des collaborateurs sur le dossier",
    "canRecordBeEditedOnWorkflow": "Autoriser la modification du dossier dans le flux de travail",
    "canIncomingAssignmentsBeSeparated": "Dupliquer les courriers entrants en fonction de l’assignation ?",
    "canROReturn": "Autoriser le retour RO",
    "internalMemoHasReferenceNumber": "La note interne possède un numéro de référence",
    "enabled": "activé",
    "disabled": "désactivé",
    "editTitle": "Modifier la portée du poste",
    "editMsg": "Modifier la portée du poste pour cette unité",
    "msg1": "ID de l’organisation introuvable. Veuillez vérifier votre authentification.",
    "msg2": "Chargement des configurations de poste...",
    "positionConfig": " Configuration du poste",
    "positionConfigMsg": "Configurer les paramètres de notification et le comportement du flux de travail pour chaque poste",
    "add": " Ajouter une configuration",
    "create": "Créer une configuration de poste",
    "position": "Poste",
    "select": "Sélectionner un poste",
    "select2": "Veuillez d’abord sélectionner une unité",
    "plsSelect": "Veuillez d’abord sélectionner une unité pour voir les postes disponibles",
    "positionScope": "Portée du poste",
    "all": "Tous",
    "immediateChild": "Enfant immédiat",
    "parallel": "Parallèle avec l’enfant immédiat",
    "notification": "Paramètres de notification",
    "sms": " Notification SMS",
    "smsMsg": "Envoyer un SMS lorsqu’un dossier est soumis à ce poste",
    "email": "Notification par e-mail",
    "emailMsg": "Envoyer un e-mail lorsqu’un dossier est soumis à ce poste",
    "inbox": "Notification de boîte de réception",
    "inboxMsg": "Afficher une notification dans la boîte de réception lorsqu’un dossier est soumis à ce poste",
    "workflow": "Paramètres du flux de travail",
    "viewWF": "Voir le flux de travail",
    "workflowMsg": "Ignorer le flux de travail si non assigné",
    "workflowMsg1": "Ignorer l’étape du flux de travail si personne n’est assigné à ce poste",
    "creating": "Création...",
    "createConfig": "Créer une configuration",
    "error": "Erreur lors du chargement des configurations de poste :",
    "retry": "Réessayer",
    "SMS": "SMS",
    "Inbox": "Boîte de réception",
    "skipWF": "Ignorer le flux de travail",
    "delete": "Supprimer la configuration",
    "deleteMsg": "Êtes-vous sûr de vouloir supprimer cette configuration de poste ? Cette action ne peut pas être annulée.",
    "edit": "Modifier la configuration du poste",
    "updating": "Mise à jour...",
    "UpdateConfig": "Mettre à jour la configuration",
    "archivedUsers": " Utilisateurs archivés",
    "escalationTitle": "Configuration de l’escalade",
    "escalationDescription": "Configurer les heures d’escalade pour différents types de courrier",
    "loadingConfig": "Chargement de la configuration...",
    "loadError": "Erreur lors du chargement de la configuration",
    "noConfigFound": "Aucune configuration trouvée",
    "updateEscalationMsg": "Mettre à jour la valeur de l’heure d’escalade",
    "saving": "Enregistrement...",
    "saveChanges": "Enregistrer les modifications",
    "escalationHour": "Heure d’escalade normale",
    "urgentLetterEscalationHour": "Heure d’escalade pour courrier urgent",
    "onReviewLetterEscalationHour": "Heure d’escalade pour courrier en révision",
    "urgentOnReviewLetterEscalationHour": "Heure d’escalade pour courrier urgent en révision",
    "attachmentSignature": {
      "badge": "Sécurité des pièces jointes",
      "title": "Signature pour les pièces jointes",
      "description": "Choisir une unité et contrôler si les pièces jointes incluent une signature numérique par défaut",
      "unit": "Unité",
      "selectUnit": "Sélectionner une unité",
      "loadingUnits": "Chargement des unités...",
      "noUnitsFound": "Aucune unité trouvée",
      "unitHint": "Ce paramètre s’applique à l’unité sélectionnée",
      "toggleLabel": "Ajouter la signature à la pièce jointe",
      "toggleDescription": "Inclure automatiquement une signature sur les pièces jointes téléversées",
      "status": "Statut :",
      "activeUnit": "Unité active :"
    }
  },
  "toogle": {
    "letterName": "Nom du fichier",
    "Letter_Number": "Numéro de courrier",
    "ACtions": "Actions",
    "Actions": "Actions",
    "Date": "Date",
    "From": "De",
    "Subject": "Objet",
    "subject": "Objet",
    "referenceNumber": "Numéro de référence",
    "FileName": "Nom du fichier",
    "To": "À",
    "fileName": "Nom du fichier",
    "sendingOrganization": "Organisation expéditrice",
    "sendingDepartment": "Département expéditeur",
    "dispatchedDate": "Date",
    "submittedDate": "Date",
    "Sending_Department": "Département expéditeur",
    "dispatchedBy": "Converti par",
    "Receiver": "Destinataire",
    "CreatedAt": "Date",
    "createdAt": "Date",
    "Status": "Statut",
    "status": "Statut",
    "organizationName": "Nom de l’organisation",
    "Task Status": "Statut",
    "TaskStatus": "Statut",
    "taskStatus": "Statut",
    "delegateePosition": "Poste délégataire",
    "delegateeEmployee": "Employé délégataire",
    "delegatedPosition": "Poste délégué",
    "delegatedEmployee": "Employé délégué",
    "startDate": "Date de début",
    "endDate": "Date de fin",
    "isCurrent": "Statut",
    "signStatus": "Statut de signature",
    "title": "Titre",
    "color": "Couleur",
    "description": "Description",
    "image": "Image",
    "featured": "Actualités principales",
    "category": "Catégorie d’actualité",
    "link": "lien",
    "name": "Nom",
    "key": "Clé",
    "updatedAt": "Mis à jour le",
    "actions": "Actions"
  },
  "viewDocument": {
    "title": "Documents épinglés",
    "refreshButton": "Actualiser",
    "userInformation": "Informations utilisateur",
    "organizationName": "Nom de l’organisation",
    "email": "E-mail",
    "phoneNumber": "Numéro de téléphone",
    "totalDocuments": "Total des documents",
    "failedToLoadUserInfo": "Échec du chargement des informations utilisateur",
    "document": {
      "viewDocument": "Voir le document",
      "requirements": "Exigences",
      "optional": "(Facultatif)",
      "required": "(Requis)",
      "noRequirements": "Aucune exigence spécifique pour ce document",
      "status": {
        "approved": "approuvé",
        "rejected": "rejeté",
        "pending": "en attente"
      }
    },
    "actions": {
      "success": "Action « {action} » soumise avec succès !",
      "error": "Échec de la soumission de l’action : {error}"
    }
  },
  "actionModal": {
    "trigger": "Agir",
    "title": "Agir sur le document",
    "labels": {
      "selectAction": "Sélectionner une action",
      "remark": "Remarque (facultatif)",
      "remarkPlaceholder": "Ajouter une remarque..."
    },
    "actions": {
      "approve": "Approuver",
      "adjustment": "Ajustement",
      "reject": "Rejeter",
      "pending": "En attente",
      "submitted": "Soumis",
      "selectPlaceholder": "Sélectionner une action"
    },
    "buttons": {
      "cancel": "Annuler",
      "submit": "Soumettre"
    },
    "toast": {
      "success": "Document {status}"
    }
  },
  "Select organization/unit": "Sélectionner organisation/unité",
  "Select the main file for the record": "Sélectionner le fichier principal du dossier",
  "statusList": {
    "Dispatched": "Expédié",
    "Pending": "En attente",
    "Approved": "Approuvé",
    "Rejected": "Rejeté",
    "Completed": "Terminé",
    "In Progress": "En cours",
    "Draft": "Brouillon",
    "Submitted": "Soumis",
    "Under Review": "En révision",
    "Returned": "Retourné",
    "inActive": "Inactif"
  },
  "search": {
    "searchAllEmployees": "Rechercher tous les employés",
    "searchByNameEmailPhonePosition": "Rechercher par nom, e-mail, téléphone ou poste...",
    "searchingEmployees": "Recherche d’employés...",
    "errorLoadingEmployees": "Erreur lors du chargement des employés",
    "noEmployeesFound": "Aucun employé trouvé",
    "tryDifferentKeywords": "Essayez d’autres mots-clés",
    "startTypingToSearch": "Commencez à taper pour rechercher des employés",
    "searchByNameEmailPhone": "Rechercher par nom, e-mail ou numéro de téléphone",
    "showingResults": "Affichage de {{count}} résultats sur {{total}} pour « {{query}} »",
    "searchUnits": "Rechercher des unités...",
    "searchDepartments": "Rechercher des départements...",
    "searchEmployees": "Rechercher des employés...",
    "noResults": "Aucun résultat trouvé",
    "allEmployees": "Tous les employés",
    "resendingVerification": "Renvoi du code de vérification...",
    "sendingInvitation": "Envoi de l’invitation...",
    "verificationCodeResent": "Code de vérification renvoyé",
    "invitationSent": "Invitation envoyée",
    "verificationCodeSentTo": "Un nouveau code de vérification a été envoyé à {{name}}",
    "invitationSentTo": "Invitation envoyée à {{name}}",
    "failedToResend": "Échec du renvoi du code de vérification",
    "failedToSendInvitation": "Échec de l’envoi de l’invitation",
    "confirmRemoveEmployee": "Êtes-vous sûr de vouloir supprimer {{name}} ? Cette action ne peut pas être annulée.",
    "removeFunctionalityNotImplemented": "La fonctionnalité de suppression sera mise en œuvre avec une intégration API appropriée"
  },
  "Resend Invite": "Renvoyer l’invitation",
  "deputy": {
    "title": "Direction adjointe",
    "subtitle": "Informations et mises à jour de notre équipe de direction adjointe",
    "previous": "Message précédent",
    "next": "Message suivant",
    "defaultPosition": "Poste",
    "goToMessage": "Aller au message {{index}}"
  },
  "officeHead": {
    "title": "Message de la direction",
    "subtitle": "Message du responsable du bureau",
    "defaultPosition": "Poste",
    "addMessage": "Ajouter un message"
  },
  "Strategic Goal": "Objectif stratégique",
  "of": "de",
  "Our Strategic Goals": "Notre stratégie",
  "Go to goal": "aller à l’objectif {{index}} : {{title}}",
  "Previous Goal": "Objectif précédent",
  "Next Goal": "Objectif suivant",
  "addGoal": "Ajouter un objectif",
  "Goals": "Objectifs organisationnels",
  "Vision": "Vision organisationnelle",
  "addVision": "Ajouter une vision",
  "addNews": "Ajouter une actualité",
  "addNewsCategory": "Ajouter une catégorie d’actualités",
  "newsCategory": "Catégorie d’actualité",
  "modules": "Modules",
  "addModules": "Ajouter des modules",
  "socialMedia": "Réseaux sociaux",
  "addSocialMedia": "Ajouter un réseau social",
  "contactUs": "Nous contacter",
  "addContactUs": "Ajouter un contact",
  "theme": "Thème de l’organisation",
  "featuredNews": {
    "featuredNewsTitle": "Actualités à la une",
    "featuredNewsSubtitle": "Restez informé des derniers développements, réalisations et innovations de notre organisation",
    "searchPlaceholder": "Rechercher des articles d’actualité...",
    "topStories": "Articles principaux",
    "readFullStory": "Lire l’article complet",
    "readMore": "Lire plus",
    "loadMoreNews": "Charger plus d’actualités",
    "showLess": "Afficher moins",
    "previousGoal": "Objectif précédent",
    "nextGoal": "Objectif suivant",
    "noNewsFound": "Aucune actualité trouvée",
    "tryAdjusting": "Essayez d’ajuster votre recherche ou vos critères de filtre",
    "readLess": "Lire moins"
  },
  "newssection": {
    "featuredNews": "Actualités à la une",
    "description": "Restez informé des derniers développements, réalisations et innovations de notre organisation",
    "topStories": "Articles principaux",
    "allNews": "Toutes les actualités",
    "noNewsFound": "Aucune actualité trouvée",
    "noNewsFoundDesc": "Essayez d’ajuster votre recherche ou vos critères de filtre",
    "searchPlaceholder": "Rechercher des articles d’actualité...",
    "readFullStory": "Lire l’article complet",
    "readMore": "Lire plus",
    "loadMoreNews": "Charger plus d’actualités",
    "showLess": "Afficher moins",
    "title": "Titre"
  },
  "auditLogShared": {
    "page": {
      "smartOfficeTitle": "Journal d’audit Smart Office",
      "smartOfficeSubtitle": "Surveiller les activités Smart Office"
    },
    "actions": {
      "refresh": "Actualiser",
      "export": "Exporter",
      "cardView": "Vue en cartes",
      "tableView": "Vue tableau",
      "cancel": "Annuler"
    },
    "labels": {
      "activityLogs": "Journaux d’activité",
      "activitiesFound": "{{count}} activité(s) trouvée(s)",
      "ip": "IP"
    },
    "messages": {
      "missingModuleKey": "Clé de module manquante pour les journaux d’audit",
      "logsLoaded": "Journaux d’audit chargés",
      "logsLoadFailed": "Échec du chargement des journaux d’audit",
      "tryAgain": "Veuillez réessayer.",
      "exportingLogs": "Exportation de {{count}} journaux au format {{format}}",
      "loadingActivities": "Chargement des activités...",
      "noActivitiesFound": "Aucune activité trouvée",
      "adjustFilters": "Essayez d’ajuster vos filtres ou votre recherche pour trouver ce que vous cherchez."
    },
    "filters": {
      "dateRange": "Plage de dates",
      "clearFilters": "Effacer les filtres",
      "searchPlaceholder": "Rechercher des activités...",
      "module": "Module",
      "allModules": "Tous les modules",
      "action": "Action",
      "allActions": "Toutes les actions",
      "status": "Statut",
      "allStatuses": "Tous les statuts",
      "fromDate": "Date de début",
      "toDate": "À la date",
      "last7Days": "7 derniers jours",
      "last30Days": "30 derniers jours"
    },
    "status": {
      "success": "Succès",
      "failure": "Échec",
      "warning": "Avertissement",
      "pending": "En attente"
    },
    "stats": {
      "totalActivities": "Total des activités",
      "successRate": "Taux de réussite",
      "dailyAverage": "Moyenne quotidienne",
      "uniqueUsers": "Utilisateurs uniques",
      "topActions": "Actions principales",
      "times": "fois"
    },
    "export": {
      "title": "Exporter les journaux d’activité",
      "description": "Choisir les options d’exportation pour vos journaux d’activité.",
      "fileName": "Nom du fichier",
      "fileNamePlaceholder": "Saisir le nom du fichier",
      "format": "Format d’exportation",
      "includeDetails": "Inclure les informations détaillées",
      "includeDateRange": "Inclure la plage de dates dans l’exportation"
    },
    "table": {
      "time": "Heure",
      "user": "Utilisateur",
      "action": "Action",
      "description": "Description",
      "module": "Module",
      "severity": "Gravité",
      "status": "Statut"
    },
    "pagination": {
      "showing": "Affichage de {{shown}} sur {{total}} activités au total",
      "pageOf": "Page {{page}} / {{totalPages}}"
    },
    "modal": {
      "title": "Détails d’audit Smart Office",
      "description": "Élément d’audit retourné complet pour l’ID : {{id}}",
      "entity": "Entité",
      "method": "Méthode",
      "createdAt": "Créé le",
      "changes": "Modifications",
      "noChanges": "Aucune modification disponible.",
      "payload": "Charge utile",
      "performedBy": "Effectué par",
      "field": "Champ",
      "changed": "Modifié",
      "noEffectiveChange": "Aucune modification effective",
      "changedPaths": "Chemins modifiés",
      "noDifference": "De et À sont identiques pour ce champ.",
      "previousFile": "Fichier précédent",
      "currentFile": "Fichier actuel",
      "from": "De",
      "to": "À",
      "updatedDetails": "Détails mis à jour",
      "itemsCount": "{{count}} élément(s)",
      "user": {
        "name": "Nom",
        "email": "E-mail",
        "phone": "Téléphone",
        "status": "Statut",
        "userType": "Type d’utilisateur",
        "registration": "Inscription",
        "complete": "Terminer",
        "incomplete": "Incomplet",
        "roles": "Rôles",
        "noRoles": "Aucun rôle",
        "employeeInfo": "Informations de l’employé",
        "rank": "Rang",
        "noPermissions": "Aucune autorisation",
        "noEmployeeDetails": "Aucun détail d’employé"
      }
    }
  },
  "template": {
    "configureStyles": "Configurer les styles",
    "sample": "Exemple de modèle",
    "generateSample": "Générer un exemple",
    "content": "Contenu",
    "pdfPreview": "Aperçu PDF",
    "saveSettings": "Enregistrer les paramètres",
    "download": "Télécharger",
    "loadPayload": "Charger un exemple de charge utile",
    "loadPayloadDescription": "Téléversez un fichier de charge utile JSON pour préremplir le formulaire avec des données d’exemple",
    "noTemplates": "Aucun modèle disponible",
    "loadingTemplates": "Chargement des modèles...",
    "errorLoadingTemplates": "Erreur lors du chargement des modèles",
    "errorLoadingTemplate": "Erreur lors du chargement du modèle",
    "errorLoadingSettings": "Erreur lors du chargement des paramètres de style",
    "commonProperties": "Propriétés communes",
    "quickPresets": "Préréglages rapides",
    "fontSize": "Taille de police",
    "fontWeight": "Épaisseur de police",
    "fontFamily": "Famille de police",
    "textDecoration": "Décoration du texte",
    "listStyle": "Style de liste",
    "width": "Largeur",
    "height": "Hauteur",
    "margin": "Marge",
    "padding": "Marge intérieure",
    "advancedCSS": "Éditeur CSS avancé",
    "customCSS": "CSS personnalisé",
    "noPdfInResponse": "Aucun PDF dans la réponse",
    "generatingSample": "Erreur lors de la génération de l’exemple",
    "settingsSavedSuccessfully": "Paramètres enregistrés avec succès",
    "errorSavingSettings": "Erreur lors de l’enregistrement des paramètres",
    "noCustomSettingsToSave": "Aucun paramètre personnalisé à enregistrer",
    "downloadingPDF": "Téléchargement du PDF...",
    "downloadPDFSuccess": "PDF téléchargé avec succès",
    "downloadPDFFailed": "Échec du téléchargement du PDF",
    "noPdfAvailable": "Aucun PDF disponible",
    "basicInfo": "Informations de base",
    "recordType": "Type de dossier",
    "external": "Externe",
    "internal": "Interne",
    "preferredLanguage": "Langue préférée",
    "headerFooter": "En-tête et pied de page",
    "headerStyleSettings": "Paramètres de style de l’en-tête",
    "footerStyleSettings": "Paramètres de style du pied de page",
    "subject": "Objet",
    "subjectStyleSettings": "Paramètres de style de l’objet",
    "date": "Date",
    "body": "Corps",
    "bodyStyleSettings": "Paramètres de style du corps",
    "sincerelyText": "Texte de salutation",
    "prefix": "Préfixe",
    "prefixStyleSettings": "Style du préfixe",
    "suffix": "Suffixe",
    "suffixStyleSettings": "Style du suffixe",
    "prefixCC": "Préfixe CC",
    "ccPrefixStyleSettings": "Style du préfixe CC",
    "suffixCC": "Suffixe CC",
    "ccSuffixStyleSettings": "Style du suffixe CC",
    "delegatorName": "Nom du délégant",
    "collaborators": "Collaborateurs",
    "recipientsAndCC": "Destinataires et CC",
    "internalCC": "CC interne",
    "externalCC": "CC externe",
    "recipients": "Destinataires"
  },
  "pendingUsers": {
    "title": "Employés en attente",
    "noPendingApprovals": "Aucune approbation en attente 🎉",
    "reviewAll": "Tout examiner",
    "approve": "Approuver",
    "reject": "Rejeter",
    "name": "Nom",
    "email": "E-mail",
    "positions": "Postes",
    "actions": "Actions",
    "pending": "en attente",
    "loadingPendingEmployees": "Chargement des employés en attente...",
    "allRequestsReviewed": "Toutes les demandes des employés ont été examinées.",
    "refresh": "Actualiser",
    "showingUpTo": "Affichage de jusqu’à 50 employés en attente",
    "employeeApproved": "Employé approuvé",
    "employeeRejected": "Employé rejeté",
    "failedToApprove": "Échec de l’approbation",
    "failedToReject": "Échec du rejet",
    "employeeApprovedSuccess": "Employé approuvé avec succès",
    "employeeRejectedSuccess": "Employé rejeté avec succès"
  },
  "validation": {
    "commentRequired": "Le commentaire est requis"
  },
  "okrDashboard": {
    "brandEyebrow": "Intelligence des objectifs",
    "title": "Tableau de bord de performance OKR",
    "description": "Une vue ciblée des meilleures performances, de la dynamique des départements et des futures analyses OKR.",
    "planYear": "Année de planification",
    "notSelected": "Non sélectionné",
    "topPerformerEmployee": "Employé le plus performant",
    "topPerformerDepartment": "Département le plus performant",
    "employeePlaceholderName": "En attente des données API",
    "departmentPlaceholderName": "En attente des données API",
    "employeeHelper": "L'employé en tête apparaîtra ici lorsque l'API du tableau de bord sera connectée.",
    "departmentHelper": "Le département le plus performant apparaîtra ici lorsque l'API du tableau de bord sera connectée.",
    "employeeScore": "Score de l'employé",
    "departmentScore": "Score du département",
    "placeholderOneTitle": "Signal stratégique",
    "placeholderOneHelper": "Réservé au prochain indicateur OKR de l'API d'analyse.",
    "placeholderTwoTitle": "Santé d'exécution",
    "placeholderTwoHelper": "Réservé aux informations de déploiement, de risque ou d'achèvement.",
    "comingSoon": "Bientôt disponible",
    "waitingForApi": "En attente de l'API",
    "analyticsTitle": "Analyses OKR",
    "analyticsDescription": "Sélectionnez une plage de dates et un type de graphique pour prévisualiser la visualisation.",
    "dateRange": "Plage de dates",
    "chartType": "Type de graphique",
    "thisMonth": "Ce mois-ci",
    "thisQuarter": "Ce trimestre",
    "thisYear": "Cette année",
    "customRange": "Plage personnalisée",
    "barChart": "Graphique en barres",
    "lineChart": "Graphique linéaire",
    "areaChart": "Graphique en aires",
    "chartTitle": "Tendance de performance",
    "chartSubtitle": "Des données d'exemple sont affichées jusqu'à ce que la réponse API soit prête.",
    "sampleData": "Données d'exemple",
    "achievement": "Réalisation",
    "target": "Cible"
  },
  "dms": {
    "loadMore": "Charger plus",
    "search": "Rechercher…",
    "loading": "Chargement…",
    "loadingFiles": "Récupération des fichiers DMS...",
    "searchFiles": "Rechercher des dossiers et fichiers...",
    "noSearchResults": "Aucun fichier ne correspond à votre recherche",
    "emptyFolder": "Rien à afficher ici",
    "name": "Nom",
    "owner": "Propriétaire",
    "size": "Taille",
    "date": "Dernière modification",
    "selectAttachment": "Sélectionner une pièce jointe depuis DMS",
    "retry": "Réessayer",
    "picker": {
      "title": "Sélectionner depuis DMS",
      "hint": "Cliquez sur un fichier pour le sélectionner",
      "attach": "Joindre"
    }
  }
}