feat: enhance internationalization support across various components and pages

apps/backoffice/src/app/i18n/locales/am.ts

@@ -1016,6 +1016,42 @@ export const am: Translations = {
       noFile: "ፋይል የለም",
       noFileUploaded: "እስካሁን ምንም አልተጫነም",
       noInlinePreview: "ይህ የፋይል ዓይነት በአሳሹ ውስጥ ቅድመ እይታ አይደረግም።",
+      previewFallback: "ሰነድ",
+    },
+    inspectionStatus: {
+      SCHEDULED: "ተይዟል",
+      COMPLETED: "ተጠናቋል",
+      CANCELLED: "ተሰርዟል",
+    },
+    kindValues: {
+      NEW: "አዲስ",
+      RENEWAL: "እድሳት",
+    },
+    checklist: {
+      officePremises: "የቢሮ ግቢ",
+      storageFacilities: "መጋዘን / የማከማቻ ተቋማት",
+      vehiclesEquipment: "ተሽከርካሪዎች / መሳሪያዎች",
+      safetyCompliance: "ደህንነት እና ደንብ ማክበር",
+    },
+    eligibilityRule: {
+      capitalThreshold: "የተከፈለ ካፒታል ≥ {{amount}}",
+      notRecorded: "አልተመዘገበም",
+      declaredSuffix: " (የተገለጸ)",
+      verifiedSuffix: " (የተረጋገጠ)",
+      inspectionCompleted: "አካላዊ ምርመራ ተጠናቋል",
+      recorded: "ተመዝግቧል",
+      notYetRecorded: "ገና አልተመዘገበም",
+    },
+    sla: {
+      untracked: "ለዚህ የፈቃድ ዓይነት የማጠናቀቂያ ኢላማ አልተቀመጠም።",
+      target: "ኢላማ ከቀረበ በኋላ {{hours}} ሰዓት ({{date}})",
+      met: "ተሟልቷል",
+      missed: "አልተሟላም",
+      decidedIn: "በ{{duration}} ውስጥ ተወስኗል። {{target}}",
+      overdue: "{{duration}} ዘግይቷል",
+      overdueBy: "በ{{duration}} ዘግይቷል። {{target}}",
+      left: "{{duration}} ቀርቷል",
+      remaining: "{{duration}} ቀርቷል። {{target}}",
     },
     done: {
       completeReview: "ግምገማ ተጠናቋል",

apps/backoffice/src/app/i18n/locales/en.ts

@@ -1012,6 +1012,42 @@ export const en = {
       noFile: 'No file',
       noFileUploaded: 'Nothing uploaded yet',
       noInlinePreview: 'This file type cannot be previewed in the browser.',
+      previewFallback: 'document',
+    },
+    inspectionStatus: {
+      SCHEDULED: 'Scheduled',
+      COMPLETED: 'Completed',
+      CANCELLED: 'Cancelled',
+    },
+    kindValues: {
+      NEW: 'New',
+      RENEWAL: 'Renewal',
+    },
+    checklist: {
+      officePremises: 'Office premises',
+      storageFacilities: 'Warehouse / storage facilities',
+      vehiclesEquipment: 'Vehicles / equipment',
+      safetyCompliance: 'Safety & regulatory compliance',
+    },
+    eligibilityRule: {
+      capitalThreshold: 'Paid-up capital ≥ {{amount}}',
+      notRecorded: 'Not recorded',
+      declaredSuffix: ' (declared)',
+      verifiedSuffix: ' (verified)',
+      inspectionCompleted: 'Physical inspection completed',
+      recorded: 'Recorded',
+      notYetRecorded: 'Not yet recorded',
+    },
+    sla: {
+      untracked: 'No turnaround target is set for this licence type.',
+      target: 'Target {{hours}}h from submission ({{date}})',
+      met: 'Met',
+      missed: 'Missed',
+      decidedIn: 'Decided in {{duration}}. {{target}}',
+      overdue: 'Overdue {{duration}}',
+      overdueBy: 'Overdue by {{duration}}. {{target}}',
+      left: '{{duration}} left',
+      remaining: '{{duration}} remaining. {{target}}',
     },
     done: {
       completeReview: 'Review completed',