feat(biometric-enrollment): add BSID generation functionality and update translations

libs/auth/src/lib/types/auth.types.ts

@@ -84,6 +84,8 @@ export interface CurrentProfile {
    * registration is approved, null before that.
    */
   seafarerNumber?: string | null;
+  /** Biometric Subject ID — stamped by staff once biometric enrollment is confirmed. */
+  bsid?: string | null;
   seafarerStatus?: 'ACTIVE' | 'INACTIVE' | 'PENDING' | 'SUSPENDED' | null;
   seafarerDepartment?: 'DECK' | 'ENGINE' | 'CATERING' | null;
   seafarerStatusReason?: string | null;