feat: add workflow profiles to restrict status filtering and sync queue counts by license type

libs/api/src/lib/features/licensing/licensing-api.ts

@@ -398,8 +398,11 @@ export const licensingApi = baseApi
        * claim or a decision refreshes the badges along with the list and the
        * numbers can never drift from what the grid is showing.
        */
-      getQueueCounts: builder.query<QueueCounts, void>({
-        query: () => ({ url: '/license-application-review/counts' }),
+      getQueueCounts: builder.query<QueueCounts, string | void>({
+        query: (licenseTypeKey) => ({
+          url: '/license-application-review/counts',
+          params: licenseTypeKey ? { licenseTypeKey } : undefined,
+        }),
         providesTags: () => [listTag('ApplicationQueue')],
       }),