change

apps/backoffice/src/app/i18n/locales/am.ts

@@ -823,6 +823,7 @@ export const am: Translations = {
     number: "ማመልከቻ ቁ.",
     company: "ኩባንያ",
     applicant: "አመልካች",
+    companyOrApplicant: "አመልካች / ኩባንያ",
     tin: "ቲን",
     submitted: "የቀረበበት",
     sla: "ዕድሜ / የጊዜ ገደብ",

apps/backoffice/src/app/i18n/locales/en.ts

@@ -827,6 +827,10 @@ export const en = {
     number: 'App #',
     company: 'Company',
     applicant: 'Applicant',
+    // Column header when the grid holds both logistics-licence rows (which
+    // have a company) and certificate/document rows (which have an
+    // applicant instead) — the mixed "All Applications" queue.
+    companyOrApplicant: 'Applicant / Company',
     tin: 'TIN',
     submitted: 'Submitted',
     sla: 'Age / SLA',