fix(warehouse): disable Receive-At-Warehouse once booking is received

The Warehouse Information card kept the receive button active after the booking
already had an inventory record. Disable it (relabel "Received At Warehouse",
add a tooltip) when an inventory item exists.

Co-Authored-By: Claude Opus 4.8 (1M context) <noreply@anthropic.com>

apps/edr-freight-web/backoffice/src/components/warehouses/WarehouseInfoCard.tsx

@@ -1,5 +1,5 @@
 import { useState } from 'react';
-import { Badge, Button, Card, Divider, Group, Stack, Text } from '@mantine/core';
+import { Badge, Button, Card, Divider, Group, Stack, Text, Tooltip } from '@mantine/core';
 import { PackagePlus, Train as TrainIcon, Warehouse as WarehouseIcon } from 'lucide-react';
 
 import { useQuery } from '@tanstack/react-query';
@@ -126,14 +126,24 @@ export function WarehouseInfoCard({ bookingId, bookingReference }: WarehouseInfo
           </>
         )}
 
-        <Button
-          variant="light"
-          leftSection={<PackagePlus size={16} />}
-          onClick={() => setModalOpen(true)}
-          fullWidth
+        <Tooltip
+          label="This booking is already received at the warehouse"
+          disabled={!latest}
+          withArrow
         >
-          Receive At Warehouse
-        </Button>
+          {/* span wrapper so the tooltip still fires on the disabled button */}
+          <span style={{ display: 'block' }}>
+            <Button
+              variant="light"
+              leftSection={<PackagePlus size={16} />}
+              onClick={() => setModalOpen(true)}
+              fullWidth
+              disabled={Boolean(latest)}
+            >
+              {latest ? 'Received At Warehouse' : 'Receive At Warehouse'}
+            </Button>
+          </span>
+        </Tooltip>
       </Stack>
 
       <ReceiveInventoryModal